Переклад тексту пісні Soul Refreshing - Robert Randolph & The Family Band

Soul Refreshing (оригінал)

When I wake up in the morning
I now you’re always there with me
The image that I’m seeing
Well, it still inspires me
Because of out the sun is shining
And there’s not a cloud in sight
You give me strength all day
Until I come back home at night
Soul refreshing to see your face
Pick me up when I’m feeling down
And you chase my blues away
Soul refreshing to see your face
Don’t have to worry
About my problems now
Because you bring me brighter days
Soul refreshing

Soul Refreshing (переклад)

Коли я прокидаюся вранці
Я тепер ти завжди зі мною
Образ, який я бачу
Ну, це все ще надихає мене
Тому що світить сонце
І не видно жодної хмари
Ти даєш мені сили на весь день
Поки я не повернуся додому вночі
Душа освіжає побачити своє обличчя
Підніміть мене, коли мені погано
А ти проганяєш мій синій
Душа освіжає побачити своє обличчя
Не хвилюйтеся
Про мої проблеми зараз
Тому що ти даруєш мені світліші дні
Освіжає душу