Переклад тексту пісні Have Mercy - Robert Randolph & The Family Band

Have Mercy (оригінал)

Used to run away, from all my misery
Didn’t know who to ask for help, oh Lord
Needin' angel wings, needin' love from up above
'Cause all my friends don’t have the answers
Lord, have mercy, mercy on me
Lord, have mercy, mercy on me
Now I can’t take it anymore
All the demons on my shoulders, oh yeah
Done with all the nonsense
Oh no, and I can’t take anymore
Let it in, let it out, yeah
Out of mind, out of mouth, ooh (Oh Lord)
That devil been holding me down (Ooh)
Lord, have mercy, mercy on me
Lord, have mercy, mercy on me
On bended knee
Take me Lord, Lord, Lord
(Give myself away)
Give myself away
(Give myself away)
Every time I pray, ooh
Lord, have mercy, mercy on me
Lord, have mercy, mercy on me
Lord, have mercy, mercy on me
Lord, have mercy, mercy on me

Have Mercy (переклад)

Раніше втікав від усіх моїх бід
Не знав, до кого попросити допомоги, о Господи
Потрібні крила ангела, потрібна любов згори
Тому що в усіх моїх друзів немає відповідей
Господи, помилуй, помилуй мене
Господи, помилуй, помилуй мене
Тепер я не можу більше
Усі демони на моїх плечах, о так
Покінчити з усіма дурницями
О, ні, я більше не можу
Впустіть, випустіть, так
З розуму, з уст, ох (О, Господи)
Цей диявол тримав мене (Ой)
Господи, помилуй, помилуй мене
Господи, помилуй, помилуй мене
На зігнутому коліні
Візьми мене Господи, Господи, Господи
(Віддай себе)
Віддай себе
(Віддай себе)
Кожного разу, коли я молюся, о
Господи, помилуй, помилуй мене
Господи, помилуй, помилуй мене
Господи, помилуй, помилуй мене
Господи, помилуй, помилуй мене