| The Tourist (оригінал) | The Tourist (переклад) |
|---|---|
| Born on top of a cedar | Народжений на вершині кедра |
| You can’t see me | Ви не можете бачити мене |
| But I see whatever | Але я бачу що завгодно |
| You are moving | Ви рухаєтеся |
| Can’t you put up a ladder | Ви не можете підняти драбину |
| Can’t you free me? | Ви не можете звільнити мене? |
| I’m on top of the cedar | Я на верх кедра |
| Waving, screaming | Махає, кричить |
| Aaaaaaah | Аааааа |
| Born on top of whatever | Народжений на че завгодно |
| You can’t see me | Ви не можете бачити мене |
| But I feel the shiver | Але я відчуваю тремтіння |
| When you are moving | Коли ви рухаєтеся |
| Can’t you put up a ladder | Ви не можете підняти драбину |
| Can’t you meet me? | Ви не можете зустріти мене? |
| I’m not holding a treasure | Я не тримаю скарб |
| I’m waving, screaming | Я махаю рукою, кричу |
| Aaaaaaah | Аааааа |
| Can I wear your gloves when my hands are breaking off? | Чи можу я одягнути ваші рукавички, коли мої руки відламуються? |
| Can I wear your gloves and then come down? | Чи можу я надіти ваші рукавички, а потім спуститися? |
| Can I wear your gloves when my hands are breaking off? | Чи можу я одягнути ваші рукавички, коли мої руки відламуються? |
| Can I wear your gloves and then calm down? | Чи можу я надіти ваші рукавички, а потім заспокоїтися? |
| Go! | Іди! |
| Born on top of a cedar | Народжений на вершині кедра |
| I’m watching my breathing | Я спостерігаю за своїм диханням |
| It’s been almost forever | Це було майже вічно |
| Since I’ve been feeling | Відколи відчуваю |
| I can’t touch you however | Проте я не можу доторкнутися до вас |
| I can’t lean out | Я не можу висунутися |
| Stuck on top of this cedar | Застряг на цей кедрі |
| That I have brought up | що я виховав |
| Aaaaaaah | Аааааа |
