Переклад тексту пісні 1983 - Sophie Hunger

1983 (оригінал)

Guten Morgen 1983
Wo sind deine Kinder?
Ich bin zu Dir zurückgekehrt
Nur kurz noch nicht für immer
1983 zeig mir deine Finger
Man fragt nach deinem Abdruck
1983 wo sind deine Stimmen
Wo sind deine Ausnahmen deine Mongoloiden
Wo sind deine Dichter deine Zweifel deine Maden
Was hat es gekostet immer besser zu leben?
Bitte sing mir ein Volkslied x3
Auch wenn es das nicht mehr gibt
Ich hab ölige Hände und Öl in meinem Bauch
Weisgemalte Wände weisgemalter Staub
Meine Augen sind aus Glas und ich sehe immer schärfer
Aus meinem Mund strömt Gas und ich werde immer wärmer
Ich kratze meine Decke nach dem Wetter ich will frieren
Ich leg mich in den Keller zu den ausgestorbenen Tieren
Ich leg mich in den Kühlschrank dort liegt noch fettes Eis
Dann ruf ich deinen Namen
Es ist mein kleines bisschen Wahrheit
Wenn dann der Regen doch kommt
Und all dein Erfolg war umsonst
Und all dein Zeug fließt davon
Ja dann hör gut hin x2
Dann singe ich dir ein Volkslied x3
Weil das alles ist was ich hab
Komm bitte sing mir ein Volkslied x3
Weil das alles ist was ich hab
Alles muss weg
Alles muss sterben
Es ist nie zu spät neu geboren zu werden

1983 (переклад)

Доброго ранку 1983
де твої діти
Я повернувся до вас
Тільки на короткий час, а не назавжди
1983, покажи мені свої пальці
Вони просять ваш слід
1983, де ваші голоси
Де ваші винятки, ваші монголоїди
Де ваші поети, ваші сумніви, ваші опариші
Скільки коштувало завжди жити краще?
Будь ласка, заспівай мені народну пісню х3
Навіть якщо його більше не існує
У мене жирні руки і жир у животі
Стіни пофарбовані в білий колір, пил пофарбований в білий колір
Мої очі зі скла, і мій зір стає гострішим
З рота ллється газ, а мені стає все тепліше
Я дряпаю свою ковдру на погоду, яку хочу замерзнути
Я лежу в підвалі з вимерлими тваринами
Я лежу в холодильнику, де ще є жирний лід
Тоді я покличу твоє ім'я
Це моя маленька істина
Потім, коли йде дощ
І всі ваші успіхи були марними
І всі твої речі витікають
Так, тоді слухайте уважно x2
Тоді я тобі народну пісню х3 заспіваю
Бо це все, що у мене є
Будь ласка, заспівай мені народну пісню х3
Бо це все, що у мене є
Все має піти
Усе має померти
Ніколи не пізно народитися знову