Переклад тексту пісні One Too Many Mornings - Sophie Hunger

One Too Many Mornings - Sophie Hunger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Too Many Mornings, виконавця - Sophie Hunger. Пісня з альбому The Danger of Light, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 30.06.2014
Лейбл звукозапису: Two Gentlemen
Мова пісні: Англійська

One Too Many Mornings

(оригінал)
Down the street the dogs are barkin' and the day is gettin' dark
As the night comes in a-fallin' the dogs will lose their bark
And the silent night will shatter from the sounds inside my mind
For I’m one too many mornings and a thousand miles behind
From the crossroads of my doorstep, my eyes, they start to fade
As I turn my head back to the room where my love and I have laid
And I gaze back to the street, the sidewalk, and the sign
And I’m one too many mornings and a thousand miles behind
It’s a restless hungry feeling that don’t mean no one no good
When everything I’m a-sayin', you can say it just as good
You’re right from your side, I am right from mine
We’re both just one too many mornings and a thousand miles behind
(переклад)
На вулиці собаки гавкають, а день темніє
Коли настане ніч, собаки втратять гавкіт
І тиха ніч розірветься від звуків у моїй душі
Бо я забагато ранків і тисяча миль позаду
З перехрестя мого порогу, мої очі, вони починають в’янути
Коли я повертаю голову до кімнати, де моя любов і я лежали
І я знову дивлюся на вулицю, тротуар і знак
І я забагато ранків і тисяча миль позаду
Це відчуття неспокійного голоду, яке не означає нікому нічого хорошого
Коли все, що я кажу, ви можете сказати це так само гарно
Ти правий зі свого боку, я право зі свого
Ми обидва лише на один забагато ранок і на тисячу миль позаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
There Is Still Pain Left 2018
Le vent nous portera 2010
Let Me Go! ft. Sophie Hunger 2010
I Opened a Bar 2018
House of Gods 2008
Walzer Für Niemand 2008
Shape 2008
Security Check 2020
Sliver Lane 2018
Liquid Air 2020
Song Of I ft. Sophie Hunger 2017
Coucou 2018
She Makes President 2018
Travelogue 2010
Oh Lord 2018
Let It Come Down 2018
The Actress 2018
Electropolis 2018
1983 2010
Tricks 2018

Тексти пісень виконавця: Sophie Hunger