Переклад тексту пісні My Oh My II - Sophie Hunger

My Oh My II (оригінал)

Like smoke before fire you remind me of the end
What covers the mire?
Who are you again?
You’re coming and going
You do as you please
One second you’re moving, one second you freeze
My oh My this plane is crashing down again my only friend
The one who bends, you leave with a kick
My oh My don’t stop the engine
You’re on edge it’s clear but let me mention dear the house we’re 'bout to hit
How could you possibly forget?
It’s my house we are about to hit
So if you’re a saviour save me still when these roads won’t bend to my will
My oh My oh My oh My oh My…

My Oh My II (переклад)

Як дим перед вогнем, ти нагадуєш мені про кінець
Що покриває болото?
хто ти знову?
Ти приходиш і йдеш
Ви робите як забажаєте
Одну секунду ти рухаєшся, одну секунду ти завмираєш
Ой мій, цей літак знову падає, мій єдиний друг
Того, хто згинається, ви йдете ногою
Ой, не зупиняй двигун
Ви на краю, це зрозуміло, але дозвольте мені згадати, дорогий дім, який ми збираємося потрапити
Як ти міг забути?
Це мій дім, який ми збираємося вдарити
Тож якщо ви рятівник, рятуйте мене досі, коли ці дороги не згинатимуть мою волю
Мій о мій о мій о мій о мій…