Переклад тексту пісні Holy Hells - Sophie Hunger

Holy Hells (оригінал)

Why you got a secret
What’s behind your back
A fire bolt, a thunder
Go pull it out of a hat
Why do you need to keep it
Why can’t it be explained
And how come I can’t see it
When it’s part of every everything
Oh, go, man I don’t need to know
What I need to believe
Oh, go, man I don’t need to know
What I need to believe
What if I made up a secret
Took a pen and wrote it down
What if I held up that paper
And had it be passed around
Wouldn’t that be clever
Wouldn’t that be «wow»
I’d still be standing in the weather
As I’m standing in it now
Oh, go, man I don’t need to know
What I need to believe
Oh, go, man I don’t need to know
What I need to believe

(переклад)

Чому у вас таємниця
Що за спиною
Постріл, грім
Витягніть його з капелюха
Чому потрібно зберегти його
Чому це не можна пояснити
І чому я не бачу цього
Коли це частина усього
Ой, іди, чоловіче, мені не потрібно знати
У що мені потрібно вірити
Ой, іди, чоловіче, мені не потрібно знати
У що мені потрібно вірити
Що, якщо я вигадав таємницю
Взяв ручку та записав
Що, якщо я підтримаю цей папір
І щоб це передалося
Хіба це не було б розумно
Хіба це не було б «вау»
Я все ще стояв у погоді
Оскільки я стою в ньому зараз
Ой, іди, чоловіче, мені не потрібно знати
У що мені потрібно вірити
Ой, іди, чоловіче, мені не потрібно знати
У що мені потрібно вірити