Переклад тексту пісні Breaking the Waves - Sophie Hunger

Breaking the Waves (оригінал)

I left the stage without encore
Walking back was through the door
Had I come to give you more
I’m not quite sure what this is for
Ho, ho, ho
On the threshold I would break
Away for you to name the case
Are you bored with what you do
Am I just entertaining you
Ho, ho, ho
Give me a second time from afar
I am no experiment
Give me a second time from afar
I could be your empire
In every look of yours there’s depth
Is it for me or for the rest
It is love that makes you soft
Or whatever day you’re shaking off
In every word of yours there’s hope
Are you fighting for my vote
Or is it your romantic side
That cannot just stay unsatisfied
Give me a second time from afar
I am no experiment
Give me a second time from afar
I could be your empire

(переклад)

Я пішов зі сцени без виходу на біс
Назад йшов через двері
Якби я прийшов надати вам більше
Я не зовсім впевнений, для чого це
Хо, хо, хо
На поріг я б зламався
Дайте вам назву справи
Вам нудно від того, що ви робите
Я просто розважаю вас
Хо, хо, хо
Дайте мені другий раз здалеку
Я не експеримент
Дайте мені другий раз здалеку
Я могла б бути твоєю імперією
У кожному вашому погляді є глибина
Це для мене чи для решти
Саме любов робить вас м’яким
Або в будь-який день, коли ви трясетеся
У кожному твоєму слові є надія
Ви боретеся за мій голос?
Або це ваша романтична сторона
Це не може просто залишатися незадоволеним
Дайте мені другий раз здалеку
Я не експеримент
Дайте мені другий раз здалеку
Я могла б бути твоєю імперією