Переклад тексту пісні The Darkest Childe - Sophie B. Hawkins

The Darkest Childe (оригінал)

You were always the darkest childe
Making all the grown ups sweat
Driving both your parents to distraction
With the sweetness in your head
You’re the one who raped your superintendent
On the rooftop tied his hands and feet to the fence
You sucked his cock and fucked the man immobile
You paid your daddy’s rent
You are the darkest childe
You spread your angel wings
And fly through the night into the dreams of ancient ruins
And make them sing
Lost lover shameless girl
Bury me in your sultry curls
I’m in the wilderness alone
Let me kiss you until the dawn
Let me put your wilde things on
I’ve been howling in the fog so long
You are the darkest childe
You have a sacred duty to perform upon this blessed Earth
You must cradle those thoughts of the lustful lonely
Inside your wicked warmth
And you must
Get off
You are the darkest childe
And evil will never stop you
And people will mock you and try
To pop pop pop you into the market place where you cannot be bought
Understood you will be missed
There will be sadness
For the darkest childe
So long
So long to the darkest childe
Waiting in patient anguish
For the scent of someone’s wilderness
To howl against the smog screen
Of accolade smoothies
Goose bump burgers and Christ-like fries
How long can this world keep fucking itself up the ass
Wonders never cease
How long would it have to be
Anyway
Long enough to cause hysteria
Wide enough to cause great pain
I am in the wilderness alone
Oh god
Let me kiss you until the dawn
Let me put your wilde things on
I’ve been howling in the fog so long

(переклад)

Ти завжди був найчорнішим дитиною
Змусити всіх дорослих потіти
Відволікати обох ваших батьків
З солодкістю в твоїй голові
Ви той, хто зґвалтував свого суперінтенданта
На даху прив'язав руки і ноги до паркану
Ви смоктали його член і трахкали нерухомого чоловіка
Ви заплатили татові оренду
Ти найтемніша дитина
Ти розправив свої ангельські крила
І летіти крізь ніч у сни стародавніх руїн
І змусити їх співати
Втрачений коханий безсоромна дівчина
Поховайте мене у своїх спекотних кучерях
Я сам у пустелі
Дозволь мені цілувати тебе до світанку
Дозвольте вдягнути ваші речі
Я так довго вию в тумані
Ти найтемніша дитина
Ви маєте священний обов’язок виконувати на цій благословенній Землі
Ви повинні заспокоїти ці думки про хтивих самотніх
Всередині твоє лихе тепло
І ви повинні
Зійди
Ти найтемніша дитина
І зло ніколи не зупинить вас
І люди будуть знущатися над тобою і намагатися
Щоб вискочити, ви потрапите на ринок, де вас неможливо купити
Ви зрозуміли, що вас буде сумувати
Буде смуток
Для найтемнішої дитини
Так довго
Так довго до найтемнішої дитини
Чекаючи в муках пацієнта
Для запаху чиєїсь пустелі
Щоб вити на екрані смогу
Смузі відзнаки
Бургери з мурашкою та картопля фрі
Як довго цей світ може трахати себе в дупу
Чудеса ніколи не припиняються
Скільки часу це повинно бути
У всякому разі
Досить довго, щоб викликати істерику
Досить широкий, щоб заподіяти сильний біль
Я в пустелі сам
О, Боже
Дозволь мені цілувати тебе до світанку
Дозвольте вдягнути ваші речі
Я так довго вию в тумані