| Fire On The Shore (оригінал) | Fire On The Shore (переклад) |
|---|---|
| Shut your eyes across the uneven road | Закрийте очі на нерівній дорозі |
| The sun shuts his eyes | Сонце заплющує очі |
| The sun shuts his eyes | Сонце заплющує очі |
| He is asking everywhere for you | Він скрізь просить про вас |
| He is asking everywhere for you | Він скрізь просить про вас |
| But I keep a wide eye open to the flame | Але я дивлюсь на полум’я |
| But I keep a wide eye open to the flame | Але я дивлюсь на полум’я |
| Tonight there is a fire | Сьогодні ввечері пожежа |
| Tonight there is a fire | Сьогодні ввечері пожежа |
| Tonight there is a fire on the Spanish shore | Сьогодні вночі на іспанському березі пожежа |
| Tonight there is a fire on the Spanish shore | Сьогодні вночі на іспанському березі пожежа |
| The fire is not my home it has come to be my home | Вогонь — це не мій дім, а став мій дом |
| And if the fire is not my home it has come to mean my home | І якщо вогонь не мій дім, означатиме мій дім |
