Переклад тексту пісні Two Blue Lights - Songs: Ohia

Two Blue Lights (оригінал)

Two blue lights
One’s the blue light of the late night bus
One’s the blue light of the moon over us
Ooh, ooh
One’s got the diesel fuel on her breath
One’s got the damp taste of the earth on it
Two blue lights
There’s a dead archer in the tower
You can’t hear it but you can tell
When the bells ring twelve times in hell
The bells ring twelve times in this town as well
Two blue lights
Two blue lights

(переклад)

Два синіх вогні
Один – блакитне світло ночного автобуса
Над нами синє світло місяця
Ой, ой
Одна має дизельне паливо
На ньому відчувається вологий присмак землі
Два синіх вогні
У вежі мертвий лучник
Ви не чуєте цього, але можете сказати
Коли дванадцять разів дзвонять у пеклі
Дванадцять разів дзвонять і в цьому місті
Два синіх вогні
Два синіх вогні