Переклад тексту пісні Silba - Sole Gimenez

Silba - Sole Gimenez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silba , виконавця -Sole Gimenez
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.02.2008
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Silba (оригінал)Silba (переклад)
En un año de sequía en otra habitación de hotel У рік посухи в іншому готельному номері
Te curaba las heridas sabiéndote querer Я залікував твої рани, знаючи, як тебе любити
Como una niña perdida en un desierto de cristal Як дівчина, що заблукала в кришталевій пустелі
Yo animaba los objetos para hacerte saber Я анімував об’єкти, щоб повідомити вам
Que si me necesitas, silba, hay cosas que nunca olvidaré Що якщо я тобі потрібен, свистни, є речі, які я ніколи не забуду
Hazme la llamada, silba, sabes que no te fallaré Подзвони, свисток, ти знаєш, я тебе не підведу
Oh oh oh oh ой ой ой ой
En las áreas de servicio volviendo a casa otra vez У зоні обслуговування знову повертаються додому
Coronamos cada cima llegando juntos a la vez Ми вінчаємо кожну вершину, яка прибуває разом одночасно
Respiramos días nuevos nimbados de misterio y luz Ми дихаємо новими днями, осяяними таємницею і світлом
Competían mis palabras para hacerte saber Мої слова змагалися, щоб дати вам знати
Que si me necesitas, silba, hay cosas que nunca olvidaré Що якщо я тобі потрібен, свистни, є речі, які я ніколи не забуду
Hazme la llamada, silba, sabes que no te fallaré Подзвони, свисток, ти знаєш, я тебе не підведу
Si me necesitas, silba, hay cosas que nunca olvidaré Якщо я тобі потрібен, свистни, є речі, які я ніколи не забуду
Hazme la llamada, silbame, sabes que no te fallaré Подзвони мені, свистни, ти знаєш, я тебе не підведу
Silbame al oído Свисни мені у вухо
Estaré contigo я буду з тобою
Silbame al oído Свисни мені у вухо
Siempre aquí yo… Завжди тут я...
Estaré contigo я буду з тобою
Siempre aquí Завжди тут
Yo amaba el horizonte, tú hacías cruces en la agenda Я любив горизонт, ти поставив хрести на порядку денному
Siempre tuve garantías, lo nuestro nunca fue una apuesta У мене завжди були гарантії, у нас ніколи не було пари
Alejamos la tormenta, el odio es para los que odian Ми проганяємо бурю, ненависть для ненависників
Yo invitaba a la esperanza para hacerte saber Я запросив надію повідомити вам
Que si me necesitas, silba, hay cosas que nunca olvidaré Що якщо я тобі потрібен, свистни, є речі, які я ніколи не забуду
Hazme la llamada, silba, sabes que no te fallaré Подзвони, свисток, ти знаєш, я тебе не підведу
Si me necesitas, silba, hay cosas que nunca olvidaré Якщо я тобі потрібен, свистни, є речі, які я ніколи не забуду
Hazme la llamada, silbame, sabes que no te fallaré Подзвони мені, свистни, ти знаєш, я тебе не підведу
Ié ié е-е-е
Hay cosas que nunca olvidaré Є речі, які я ніколи не забуду
No, no, no, no Ні, ні, ні
Silbame, sabes que no te fallaré Свисни мені, ти знаєш, що я тебе не підведу
Oh oh ой ой
Uh uh uh uhну ууууу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: