Переклад тексту пісні Bajo el cielo de París - Sole Gimenez

Bajo el cielo de París (оригінал)

Bajo el cielo de París
Una hermosa canción
Hum hum
Suena en el corazón
De un pequeño garçon
El cielo de París
Ve pasear al amor
Hum hum
Amantes que van
Mostrando su aire feliz
Bajo el puente de Bercy
Se sienta el filósofo
Curiosos los músicos
Y miles de gente
Paseando sin fin
Bajo el cielo de París
Canta el amanecer
Hum hum
La eterna canción de amor
De esta vieja ciudad
Y junto a Notre Dame
Las pandillas están
Dando vida al Paname
Que todo puede arreglar
Y un rayo de sol
El cielo azul
El acordeón
De un soñador
La esperanza está aquí
Bajo el cielo de París
Y el cielo de París
Siente un secreto amor
Por siglos se enamoró
De la pequeña isla de San Louis
Cuando ella le sonríe
Él viste su traje azul
Y si llueve en París
Es que es infeliz
A veces siente celos
Porque otros la mirarán
Y ruge con la torpeza
De un viejo huracán
Pero el cielo de París
Siempre llueve de amor
Hum hum
Y dibuja un arco iris
Pidiendo perdón
El cielo de París
El cielo de París

(переклад)

Під небом Парижа
Гарна пісня
гул гул
звуки в серці
З маленького гарсону
небо Парижа
Бачити любовну прогулянку
гул гул
закохані, які йдуть
Показуючи їй щасливе повітря
Під мостом Берсі
сидить філософ
Цікаво музикантам
і тисячі людей
блукаючи без кінця
Під небом Парижа
співати зорі
гул гул
Вічна пісня кохання
цього старого міста
І поруч Нотр-Дам
Банди є
Оживлення Панами
що все можна виправити
і промінь сонця
Синє небо
Акордеон
мрійника
надія тут
Під небом Парижа
І небо Парижа
відчувати таємну любов
На століття закохався
З маленького острова Сент-Луїс
коли вона йому посміхається
Він носить свій синій костюм
А якщо в Парижі буде дощ
це те, що він нещасний
іноді відчувають ревнощі
Бо на неї будуть дивитися інші
І реве від ніяковості
Від старого урагану
Але небо Парижа
Від любові завжди йде дощ
гул гул
І намалюй веселку
Просити пробачення
небо Парижа
небо Парижа