Переклад тексту пісні Ojalá - Sole Gimenez

Ojalá - Sole Gimenez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ojalá , виконавця -Sole Gimenez
Пісня з альбому: Ojala
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.02.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Ojalá (оригінал)Ojalá (переклад)
Ojalá que algún día pueda verte feliz Я сподіваюся, що колись я побачу тебе щасливою
Ojalá que tu suerte al verme quiera quedarse aquí Я сподіваюся, що твоя удача, коли ти побачиш мене, захоче залишитися тут
Ojalá que tus manos nunca sientan amor al tocar otras manos Я сподіваюся, що ваші руки ніколи не відчувають любові, коли торкаєтесь інших рук
Ojalá, ojalá no te olvides de mí Сподіваюся, сподіваюся, ти мене не забудеш
Ojalá sientas celos, celos de otros brazo' Сподіваюся, ти відчуваєш ревнощі, ревнощі до інших рук
Ojalá no te falten mis risa' en cualquier día de un abril Сподіваюся, ти не пропустиш мого сміху в будь-який день квітня
Ojalá tus encanto' me extrañen pa' dormir Сподіваюся, твої чари сумують за мною спати
Ojalá, ojalá no te olvides de mí Сподіваюся, сподіваюся, ти мене не забудеш
¿Sin ti cómo haré? Як я без тебе буду?
Ay, cariño, ¿yo sin ti cómo haré? Ой, любий, як же я без тебе?
Ojalá tus sueños sean libres, como el viento Сподіваюся, твої мрії вільні, як вітер
Ojalá pueda encontrar tu amor Я хотів би знайти твоє кохання
Deja que la vida te sorprenda con caricia' Нехай життя здивує тебе ласкою
Caricias que te las puedo dar yo, oh Ласки, які я можу дати тобі, о
Deja que mis beso' aterricen en tu cuerpo Нехай мої поцілунки припадають на твоє тіло
Ay, ojalá, mi vida, ojalá un día te quedes aquí О, сподіваюся, життя моє, я сподіваюся, що колись ти залишишся тут
Ojalá tus sueños sean libres, como el viento Сподіваюся, твої мрії вільні, як вітер
Ojalá yo pueda encontrar tu amor Я хотів би знайти твоє кохання
Deja que la vida te sorprenda con caricia' Нехай життя здивує тебе ласкою
Caricias que te las puedo dar yo, oh Ласки, які я можу дати тобі, о
Deja que mis beso' aterricen en tu cuerpo Нехай мої поцілунки припадають на твоє тіло
Ay, ojalá, mi vida, ojalá un día te quedes aquí О, сподіваюся, життя моє, я сподіваюся, що колись ти залишишся тут
Ay, ojalá О, хотів би
Ay, ojalá О, хотів би
Ay, ojalá О, хотів би
Ay, ojaláО, хотів би
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Ojala

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: