Переклад тексту пісні Las hojas muertas - Sole Gimenez

Las hojas muertas (оригінал)

Una canción que me cantabas
Cuando me amabas, cuando te amé
Aquella ilusión, siempre felices
Cuando me amaste, cuando te amé
Pero la vida suelta el lazo
De los amantes tan dulcemente
Sin apenas dolor
Como las olas van borrando
De la arena las pisadas
Del amor que va trazando su final
Pero la vida suelta el lazo
De los amantes tan despacio
Tan dulcemente, sin apenas dolor
Como las olas van borrando
De la arena las pisadas
Del amor que va trazando su final
Una canción que me cantabas
Cuando me amabas, cuando te amé
Aquella ilusión, siempre felices
Cuando me amaste, cuando te amé
Pero la vida suelta el lazo
De los amantes tan despacio
Tan dulcemente, sin apenas dolor
Como las olas van borrando
De la arena las pisadas
Del amor que va trazando su final
Como las olas van borrando
De la arena las pisadas
Del amor que va trazando su final

(переклад)

пісню, яку ти мені співав
Коли ти любив мене, коли я любив тебе
Ця ілюзія, завжди щаслива
Коли ти любив мене, коли я любив тебе
Але життя розриває зв'язок
Закоханих так мило
майже немає болю
Як хвилі стирають
Сходи з піску
Про кохання, що наближає свій кінець
Але життя розриває зв'язок
Закоханих так повільно
Так солодко, майже без болю
Як хвилі стирають
Сходи з піску
Про кохання, що наближає свій кінець
пісню, яку ти мені співав
Коли ти любив мене, коли я любив тебе
Ця ілюзія, завжди щаслива
Коли ти любив мене, коли я любив тебе
Але життя розриває зв'язок
Закоханих так повільно
Так солодко, майже без болю
Як хвилі стирають
Сходи з піску
Про кохання, що наближає свій кінець
Як хвилі стирають
Сходи з піску
Про кохання, що наближає свій кінець