Переклад тексту пісні La mala reputación - Sole Gimenez

La mala reputación - Sole Gimenez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La mala reputación , виконавця -Sole Gimenez
Пісня з альбому: El cielo de Paris
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.10.2012
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

La mala reputación (оригінал)La mala reputación (переклад)
En mi pueblo sin pretensión У моєму місті без притворів
Tengo mala reputación У мене погана репутація
Haga lo que haga es igual Все, що ви робите, те саме
Todo lo consideran mal вони вважають все поганим
Yo no pienso pues hacer ningún daño Я не думаю завдати шкоди
Queriendo vivir fuera del rebaño Бажання жити поза стадом
No, a la gente no gusta que Ні, людям це не подобається
Uno tenga su propia fe У кожного своя віра
No, a la gente no gusta que Ні, людям це не подобається
Uno tenga su propia fe У кожного своя віра
Todos, todos me miran mal Всі, всі на мене погано дивляться
Salvo los ciegos, es natural Крім сліпих, це природно
Cuando en la fiesta nacional Коли на національному святі
Yo me quedo en la cama igual Я все одно залишаюся в ліжку
Que la música militar та військова музика
Nunca me supo levantar Я ніколи не знав, як вставати
En el mundo pues no hay mayor pecado У світі немає більшого гріха
Que el de no seguir al abanderado Чим не слідувати за прапороносцем
No, a la gente no gusta que Ні, людям це не подобається
Uno tenga su propia fe У кожного своя віра
No, a la gente no gusta que Ні, людям це не подобається
Uno tenga su propia fe У кожного своя віра
Todos me apuntan con el dedo Вони всі вказують на мене пальцями
Salvo los mancos, quiero y no puedo Крім однорукого, хочу і не можу
Si en la calle corre un ladrón Якщо на вулиці біжить злодій
Y a la zaga va un ricachón А позаду багатий хлопець
Zancadilla pongo al señor спотикання я поставив лорд
Y aplastado el perseguidor І розчавив переслідувача
Eso si que es y será una lata Це дійсно є і буде тягнути
Siempre tengo yo que meter la pata Мені завжди доводиться облажатися
No, a la gente no gusta que Ні, людям це не подобається
Uno tenga su propia fe У кожного своя віра
No, a la gente no gusta que Ні, людям це не подобається
Uno tenga su propia fe У кожного своя віра
Tras de mí todos a correr За мною всім бігти
Salvo los cojos.Крім кульгавих.
es de creer є вірити
Ya sé con mucha pretensión Я вже знаю з великою кількістю притворів
Cómo acabará la función Чим закінчиться шоу?
No les falta más que el garrote Більше, ніж у клубі, їм не бракує
Pa' matarme como a un coyote Вбити мене, як койота
A pesar de que no arme ningún lío Хоча я не створюю ніяких проблем
Porque no va a Roma el camino mío Бо мій шлях не йде до Риму
No, a la gente no gusta que Ні, людям це не подобається
Uno tenga su propia fe У кожного своя віра
No, a la gente no gusta que Ні, людям це не подобається
Uno tenga su propia fe У кожного своя віра
No Не
Who who who no, no, no Хто хто хто ні, ні, ні
No, a la gente no gusta que Ні, людям це не подобається
Uno tenga su propia fe У кожного своя віра
Y todos, todos a ladrar І всім, кожному гавкати
Salvo los mudos, es para pensar Крім німого, це думати
Tut tu ru ru ruaТут ту ру ру руа
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: