Переклад тексту пісні I Decided Pt. 1 - Solange

I Decided Pt. 1 (оригінал)

I can’t hear myself
Can you please turn me up a little bit more?
I was a little different
I didn’t do what the fast girls do
You studied my rhythm
Now you can speed me up when you want to
They were to cool to run my race
You kept the pace with a smile on your face
Go head baby (go head baby)
Then I knew it was you (then I knew it was you)
But first you took me around
Introduced me to your family and friends
And told them how once we met that we would never lose
Oh boy
I decided that you are the him for me, oh boy
Because I decided that you are the him for me, oh my boy
How’s it feel to win it
When ain’t no mountains that you can’t move
Your mind is like a prism
For God’s light to shine through
They were to cool to run my race
You kept the pace with a smile on your face
Go head baby (go head baby)
Then I knew it was you (then I knew it was you)
But first you took me around
Introduced me to your family and friends
And told them how once we met that we would never lose
Oh boy
I decided that you are the him for me, oh boy
Because I decided that you are the him for me, oh my boy
You were running me running me down
Telling me telling me wait
Running me down and telling me you were never gonna let go is the way you got me
You were running me running me down
Telling me telling me wait
Running me down and telling me you were never gonna let go is the way you got me
Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, don’t break my heart
Let me take it from you
Cause were one and the closer I get to you
The more fearful I become
That would break me in two, honey
Because I decided that you are the him for me, oh boy
Because I decided that you are the him for me, oh my boy
You were running me running me down
Telling me telling me wait
Running me down and telling me you were never gonna let go is the way you got me
That’s the way you got me, baby

I Decided Pt. 1 (переклад)

Я не чую себе
Чи можете ви, будь ласка, трохи підвищити мене?
Я був трохи іншим
Я не робив те, що роблять швидкі дівчата
Ви вивчали мій ритм
Тепер ви можете пришвидшити мене, коли захочете
Вони були крути, щоб керувати моїми перегонами
Ви тримали темп із посмішкою на обличчі
Go head baby (go head baby)
Тоді я знав, що це ти (тоді я знав, що це ти)
Але спочатку ти провів мене
Познайомив мене з вашою родиною та друзями
І розповіла їм, що коли ми зустрілися, ми ніколи не програємо
О, малюк
Я вирішив, що ти для мене той, о хлопче
Тому що я вирішив, що ти для мене той, о мій хлопче
Як це виграти
Коли немає гор, які ви не можете перемістити
Ваш розум як призма
Щоб Боже світло просвічувало
Вони були крути, щоб керувати моїми перегонами
Ви тримали темп із посмішкою на обличчі
Go head baby (go head baby)
Тоді я знав, що це ти (тоді я знав, що це ти)
Але спочатку ти провів мене
Познайомив мене з вашою родиною та друзями
І розповіла їм, що коли ми зустрілися, ми ніколи не програємо
О, малюк
Я вирішив, що ти для мене той, о хлопче
Тому що я вирішив, що ти для мене той, о мій хлопче
Ви гнали мене, вигнали мене
Говоріть мені зачекайте
Зганяти мене і сказати, що ти ніколи не відпустиш — це те, як ти мене дістав
Ви гнали мене, вигнали мене
Говоріть мені зачекайте
Зганяти мене і сказати, що ти ніколи не відпустиш — це те, як ти мене дістав
Дитинко, дитинко, крихітко, крихітко, крихітко
Дитина, не розбивай мені серце
Дозвольте мені забрати це у вас
Тому що були єдині, і чим ближче я до вас ставлюся
Чим страшнішим я стаю
Це зламало б мене надвоє, любий
Тому що я вирішив, що ти для мене він, о хлопче
Тому що я вирішив, що ти для мене той, о мій хлопче
Ви гнали мене, вигнали мене
Говоріть мені зачекайте
Зганяти мене і сказати, що ти ніколи не відпустиш — це те, як ти мене дістав
Ось так ти мене дістав, дитино