Переклад тексту пісні lol kill me now - Softheart

lol kill me now (оригінал)

All this time spent on you I’d waste again
I slipped back in all of my old ways again
Can’t stop all this pain in my heart
Might be too much if I think of your face again
I can’t stop all this hurt so I’m chasing it
Down with drugs pop another now I’m spacing
No you can’t blame me you drink the pain away too
Me I can’t face it so I roll up and face it
Shorty she just want me dead
Can’t say I don’t feel the same way myself
Lately I upped the doses but the pain won’t end
Know I keep running to them but the drugs don’t help
Hell
Baby please don’t spare me
Put me in the dirt just bury me
Feel it so close it’s scaring me
Hate how i need everyone to stare at me
Till my last days and beyond
Imma hold the weight
Wish there was a way i could wish it all away
If the love fades trust me I’ll be on my way
That’s somewhere i won’t stay
Cause i know it ain’t safe
Mass state caviar put me on a plate
Put me on stage watch me turn it to a rage
Put me in a grave
Baby send me to the gates
Put a bullet in my brain
And then I’ll die as a great
All this time spent on you I’d waste again
I slipped back in all of my old ways again
Can’t stop all this pain in my heart
Might be too much if I think of your face again
I can’t stop all this hurt so I’m chasing it
Down with drugs, pop another now I’m spacing
No you can’t blame me, you drink the pain away too
Me I can’t face it so I roll up and face it
And I’m just wondering if you miss my arms
Baby do you miss my arms
Baby why’d we get so far apart
And I’m just wondering if you miss my
Baby do you miss my arms
Baby why’d we get so far apart

lol kill me now (переклад)

Весь цей час, витрачений на вас, я б знову витратив
Я знову відкинувся всі свої старі способи
Не можу зупинити весь цей біль у моєму серці
Може бути забагато, якщо я згадаю твоє обличчя знову
Я не можу зупинити все це боляче, тому гнаюся за ним
Геть наркотики, ще одну зараз я пропускаю
Ні, ви не можете звинувачувати мене, ви теж випиваєте біль
Я я не можу зіткнутися з цим тому згорну і зіткнуся з цим
Коротка, вона просто хоче, щоб я вмер
Не можу сказати, що я сам не відчуваю те ж саме
Нещодавно я підвищив дози, але біль не закінчиться
Знай, що я продовжую бігати до них, але ліки не допомагають
пекло
Дитина, будь ласка, не шкодуй мене
Посадіть мене в бруд, просто поховайте мене
Відчуй це так близько, що мені страшно
Ненавиджу, що мені потрібно, щоб усі дивилися на мене
До моїх останніх днів і далі
Я тримаю вагу
Хотілося б, щоб був спосіб, як я міг би побажати цього всего
Якщо любов згасне, повір мені, я буду в дорозі
Це те місце, де я не залишиться
Бо я знаю, що це небезпечно
Ікра масового стану поставила мене на тарілку
Поставте мене на сцену, подивіться, як я перетворю це в лють
Покладіть мене в могилу
Дитинко, відправ мене до воріт
Вставте кулю у мій мозок
І тоді я помру як великий
Весь цей час, витрачений на вас, я б знову витратив
Я знову відкинувся всі свої старі способи
Не можу зупинити весь цей біль у моєму серці
Може бути забагато, якщо я згадаю твоє обличчя знову
Я не можу зупинити все це боляче, тому гнаюся за ним
Геть наркотики, киньте ще одну, я пропускаю
Ні, ти не можеш мене звинувачувати, ти теж випиваєш біль
Я я не можу зіткнутися з цим тому згорну і зіткнуся з цим
І мені просто цікаво, чи сумуєш ти за моїми руками
Дитина, ти сумуєш за моїми руками
Дитинко, чому ми так далеко розійшлися
І мені просто цікаво, чи сумуєш ти за мною
Дитина, ти сумуєш за моїми руками
Дитинко, чому ми так далеко розійшлися