| Metro Mr. X (оригінал) | Metro Mr. X (переклад) |
|---|---|
| Metro MRX arriving in his car | Metro MRX приїжджає на своєму автомобілі |
| Metro MRX is wanted on the phone | Метро MRX розшукується на телефон |
| Metro MRX executive dinner | Представницька вечеря Metro MRX |
| Metro MRX is never on his own | Metro MRX ніколи не сам по собі |
| He’s my favourite mutant | Він мій улюблений мутант |
| He’s my favourite mutant | Він мій улюблений мутант |
| Metro MRX is a cog in the machinery | Metro MRX — це гвинтик в машині |
| Metro MRX polished shoes and pin stripe | Начищені черевики Metro MRX і смужка |
| Metro MRX impersonal and straight faced | Metro MRX безособовий і прямий |
| Metro MRX expensive talc and aftershave | Metro MRX дорогий тальк і лосьон після гоління |
| He’s my favourite mutant | Він мій улюблений мутант |
| He’s my favourite mutant | Він мій улюблений мутант |
| Metro MRX not a clone but a look alike | Metro MRX не клон, а схожий |
| Metro MRX the city’s full of him | Metro MRX – місто переповнене ним |
| Metro MRX is only part of business | Metro MRX є лише частиною бізнесу |
| Metro MRX a persona in a briefcase | Metro MRX персона в портфелі |
| He’s my favourite mutant | Він мій улюблений мутант |
| He’s my favourite mutant | Він мій улюблений мутант |
| Mutant | Мутант |
| Mutant | Мутант |
| Mutant | Мутант |
