Переклад тексту пісні Frustration - Soft Cell

Frustration - Soft Cell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frustration , виконавця -Soft Cell
Пісня з альбому: Non Stop Erotic Cabaret
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Frustration (оригінал)Frustration (переклад)
Fr.fr…fr…frustration! Fr.fr…fr… розчарування!
Frustration Розчарування
Frustration Розчарування
I have life У мене є життя
Ordinary wife Звичайна дружина
I have car У мене є машина
A favourite bar  Улюблений бар
I have job У мене є робота
A moderate wage Помірна заробітна плата
I get the pains Я отримую болі
That come with age Це приходить з віком
I am so ordinary Я такий звичайний
I have child У мене є дитина
She goes wild Вона здичавіє
I have home У мене дім
A mortgage of my own Моя власна іпотека
I have hobby У мене є хобі
But it’s nothing very special Але це нічого особливого
I do the garden Я займаю сад
I watch girls Я спостерігаю за дівчатами
I am so ordinary Я такий звичайний
I have life У мене є життя
I have cage У мене є клітка
I’m going bald я лисію
I want to tell the world Я хочу розповісти світу
I’ve done nothing я нічого не зробив
I’ve achieved nothing я нічого не досяг
I work for a firm Я працюю на фірмі
But I want to burn it down, down Але я хочу згоріти дотла, дотла
I am so ordinary Я такий звичайний
I am so ordinary Я такий звичайний
I was born Я народився
One day I’ll die Одного дня я помру
There was something in between Було щось посередині
I, I don’t know what Я, я не знаю що
Or why Або чому
I’m a man Я чоловік
I want to break a rule Я хочу порушити правило
I am a no, no, no, no, no, no, nobody Я ні, ні, ні, ні, ні, ні, ніхто
Everybody’s fool Дурень всіх і кожного
I am so ordinary Я такий звичайний
Frustration (x4) Розчарування (x4)
I’m so tired of endless art Я так втомився від нескінченного мистецтва
Love stories Історії кохання
I’m beginning to not give a damn Мені починає наплювати
I wish I could reach right out for the untouchable Я б хотів дотягнутися до недоторканних
Film starring Bruce, John Wayne, Elvis Presley У фільмі знялися Брюс, Джон Вейн, Елвіс Преслі
Experiment with cocaine, LSD and set a bad bad example Експериментуйте з кокаїном, ЛСД і подавайте поганий поганий приклад
Live a little, run a harem, be a tiger Живи трохи, керуй гаремом, будь тигром
Meet Bo Derek and be her Tarzan Познайомтеся з Бо Дерек і станьте її Тарзаном
Reach, reach out out Протягнутися, простягнутися
Live, live, live Живи, живи, живи
Die, die, die Помри, помри, помри
I, I, I, I wanna die… Я, я, я, я хочу померти…
Frustration, oh Розчарування, о
Frustration (x3) Розчарування (x3)
I wanna die Я хочу померти
I wanna die, die, die, die Я хочу померти, померти, померти, померти
Die, die, d.d.d.die, die, die Помри, вмри, помри, помри, помри
Frustration Розчарування
I wanna dieЯ хочу померти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: