| Rising (оригінал) | Rising (переклад) |
|---|---|
| So we’re done | Отже, ми закінчили |
| So we’re done | Отже, ми закінчили |
| So we’re done with all the fighting and the fussing | Тож ми покінчили з усіма бійками та метушні |
| So we’re done | Отже, ми закінчили |
| So we’re done | Отже, ми закінчили |
| So we’re done | Отже, ми закінчили |
| So we’re done with all the fighting and the fussing | Тож ми покінчили з усіма бійками та метушні |
| So we’re done | Отже, ми закінчили |
| We took our problems on a city-wide tour now | Ми ознайомилися зі своїми проблемами в екскурсії по місту |
| I’m so done | Я вже готовий |
| And we add our debt to your laundry | І ми додаємо наш борг на вашу пральню |
| I’m so done | Я вже готовий |
| I’m thinking of leaving | Я думаю піти |
| I’m so done | Я вже готовий |
| I’m thinking of leaving | Я думаю піти |
| I’m so done | Я вже готовий |
| I used to make them feel alive | Раніше я змусив їх почуватися живими |
| But now I only realise that | Але тепер я лише це розумію |
| There’s a fall after the rise | Після підйому настає падіння |
| In the rising of the light | У сході світла |
| In the rising of the light | У сході світла |
| I can tell | Я можу сказати |
| I can tell | Я можу сказати |
| We try to make the best of it | Ми намагаємося використатися на краще |
| But money’s dying with the rest of it | Але гроші вмирають разом із рештою |
| Is there a chance of us saving it | Чи є шанс у нас врятувати це |
| I can tell | Я можу сказати |
| I used to make them feel alive | Раніше я змусив їх почуватися живими |
| But now I only realise that | Але тепер я лише це розумію |
| There’s a fall after the rise | Після підйому настає падіння |
| In the rising of the light | У сході світла |
| In the rising of the light | У сході світла |
| Do you know | Чи ти знаєш |
| Do you really know what you got | Ви справді знаєте, що маєте? |
| Nothing’s for free | Нічого не безкоштовно |
| No life | Немає життя |
| No love | Ніякої любові |
| Nobody | Ніхто |
| Is gonna coach you | Буде тренувати вас |
| Life sure live high | Життя обов'язково живе високо |
| Life sure live high | Життя обов'язково живе високо |
| I got hopin' | я сподіваюся |
| I got hopin' | я сподіваюся |
| I used to make them feel alive | Раніше я змусив їх почуватися живими |
| But now I only realise that | Але тепер я лише це розумію |
| There’s a fall after the rise | Після підйому настає падіння |
| In the rising of the light | У сході світла |
| In the rising of the light | У сході світла |
| I used to make them feel alive | Раніше я змусив їх почуватися живими |
| But now I only realise that | Але тепер я лише це розумію |
| There’s a fall after the rise | Після підйому настає падіння |
| In the rising of the light | У сході світла |
| In the rising of the light | У сході світла |
Переклад тексту пісні Rising - Sofa Surfers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rising , виконавця -Sofa Surfers
Пісня з альбому: 20
У жанрі:Электроника
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Monoscope
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2010 | |
Out, Damn Light ft. Mani Obeya | 2012 |
| 2004 | |
Broken Together ft. Mani Obeya | 2012 |
| 2004 | |
Word In A Matchbox ft. Mani Obeya | 2012 |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |