Переклад тексту пісні Never Go Back - Sofa Surfers

Never Go Back (оригінал)

Make space
I can’t breath for the smell of fear
I had a vision of the future
And the future
Wasn’t there…
Erase
Everything that you thought you knew
I had a dream
A dream about the future and I wasn’t there
Neither were you
You can never go back
Never go back
You can never go back
No home
Wear your failure like a brand new badge
No soul
No right to a soul
Pick the bones clean
No hope
Wear your failure like a shiny new pin
No soul
No right to a soul
Pick the bones clean
You can never go back
Never go back
You can never go back
Make space
I can’t breath for the smell of fear
Make space
I can’t breath for the smell of fear
Make space
I can’t breath for the smell of fear
Make space
I can’t breath for the smell of fear
I had a dream about the future
And the future wasn’t there
And neither were you…
You can never go back

(переклад)

Зробіть простір
Я не можу дихати від запаху страху
У мене було бачення майбутнього
І майбутнє
Не було там…
Стерти
Все, що ти думав, що знаєш
Мені приснився сон
Мрія про майбутнє, а мене там не було
Ви також не були
Ви ніколи не зможете повернутися
Ніколи не повертайтеся
Ви ніколи не зможете повернутися
Немає дома
Носіть свою невдачу як новенький значок
Немає душі
Немає права на душу
Очистіть кістки
Немає ніякої надії
Носіть свою невдачу, як нову блискучу шпильку
Немає душі
Немає права на душу
Очистіть кістки
Ви ніколи не зможете повернутися
Ніколи не повертайтеся
Ви ніколи не зможете повернутися
Зробіть простір
Я не можу дихати від запаху страху
Зробіть простір
Я не можу дихати від запаху страху
Зробіть простір
Я не можу дихати від запаху страху
Зробіть простір
Я не можу дихати від запаху страху
Я мріяв про майбутнє
А майбутнього не було
І ти теж не був…
Ви ніколи не зможете повернутися