Переклад тексту пісні We Burn Houses - Socratic

We Burn Houses (оригінал)

I saw myself in an alley
This was me ten years from now
He said, «Hey kid don’t you remember that i never get older?
Hey kid don’t you remember that I’ll never get older?»
We burn houses bigger than this
With a three car garage with no cars in it
Everybody’s coming but nobody’s leaving
From outside I can see right into a table for four with the third chair missing
It’s upside down from reflections on silverware
They all want to be helpful
I am not one of those people
I just sit and wait for grass so green that there is no other side
Birds that sing with English accents a melody out of time
We’re just slipping away

(переклад)

Я побачив себе в провулку
Це був я через десять років
Він сказав: «Гей, хлопче, ти не пам’ятаєш, що я ніколи не старію?»
Гей, хлопче, ти не пам’ятаєш, що я ніколи не постарію?»
Ми спалюємо будинки, більші за цей
З гаражем на три машини без автомобілів у ньому
Всі приходять, але ніхто не йде
Ззовні я бачу прямо в стіл на чотирьох, а третього стільця немає
Це перевернуте від відображень на столовому сріблі
Усі вони хочуть бути корисними
Я не з тих людей
Я просто сиджу й чекаю, коли трава така зелена, що іншого боку немає
Птахи, які співають з англійським акцентом мелодію поза часом
Ми просто вислизаємо