| Every day when I leave my house I water my grass
| Кожен день, коли я виходжу з дому, я поливаю свою траву
|
| The lawn sings and assures me to «Have a nice day while you can afford it
| Газон співає і запевняє «Гарного дня, поки ти можеш собі це дозволити
|
| Soak up the sun before they make you buy it.»
| Поніжтеся на сонці, перш ніж вони змусять вас купити це».
|
| Sometimes things don’t pass
| Іноді речі не проходять
|
| They kinda just stop coming
| Вони просто перестають приходити
|
| Just like my paychecks
| Так само, як мої зарплати
|
| I don’t equal up to the work that I put in
| Я не дорівнюю році, яку доклав
|
| You said you need me even though I’m an asshole
| Ти сказав, що я тобі потрібен, хоча я мудак
|
| Lately I don’t get enough sleep
| Останнім часом я не висипаюся
|
| The bags by my eyes can carry my groceries
| Мішки під очима можуть нести мої продукти
|
| I drink wine just to feel more romantic
| Я п’ю вино, щоб відчути себе більш романтичним
|
| The creeps that your grin gives me keep me from slumber
| Мурашки, які викликають у мене твоя посмішка, не дають мені спати
|
| Your currents are violent and holding me under
| Твої струми бурхливі й тримають мене
|
| Let’s take a walk down back to that playground where we were just girls and boys
| Давайте прогуляємось назад до того ігрового майданчика, де ми були просто дівчатами та хлопчиками
|
| Sand and toys, nothing ruined our days besides the rain
| Пісок та іграшки, крім дощу, ніщо не зіпсувало наші дні
|
| As we get older it rains more often
| Коли ми старіємо, дощі йдуть частіше
|
| We become toys waiting for someone to pick us out of the sand
| Ми стаємо іграшками, які чекають, поки хтось витягне нас із піску
|
| To hold our hearts and help us understand
| Щоб тримати наші серця та допомагати нам розуміти
|
| We all have those ones who will never care
| У всіх нас є ті, кому це ніколи не буде байдуже
|
| We all have those people who will never call
| У всіх нас є ті люди, які ніколи не подзвонять
|
| We all miss someone way too much all the time
| Ми всі постійно за кимось сумуємо
|
| Take me on ship and we’ll kiss this anchor out to sea | Візьміть мене на корабель, і ми поцілуємо цей якір у море |
| Some soldiers they shoot
| Деякі солдати вони стріляють
|
| Some miss their call to duty
| Дехто пропускає своє покликання до обов’язку
|
| I’ll extend my arms out to learn a lesson that no teachers teach
| Я простягну руки, щоб вивчити урок, якого не викладають вчителі
|
| On how to admire the morning in case this is the last one that I’ll ever see | Про те, як милуватися ранком, якщо це останній, який я побачу |