Переклад тексту пісні Somethin Bout Yo Bidness (Feat. Raphael Saadiq) - Snoop Dogg, Raphael Saadiq

Somethin Bout Yo Bidness (Feat. Raphael Saadiq) (оригінал)

Somethin about yo' business, I really don’t understand
But if you keep on teasin me girl, I’m gon' be your man
Somethin about yo' business, I really don’t understand
But if you keep on teasin me girl, I’m gon' change your plan
You got yo' thang, and I got mine
You see, I can give it to you like all the time
If you, gimme them digits let me holla at you baby
Stop playin games, let’s do this damn thang
Cause you the whole thang, with the candles and the ice
And then the champagne, whoot wham bing bing bang bang!
Now, what’s love got to do with this?
Cause if you cool with this I’m through with this
Baby is we doin this?
Somethin about yo' business, I really don’t understand
But if you keep on teasin me girl, I’m gon' be your man
Somethin about yo' business, I really don’t understand
But if you keep on teasin me girl, I’m gon' change your plan
I know when you’ll change your mind;
That’s when your rent is due (when your rent is due)
And you’re many months behind
How’s that to treat your friend
With that attitude.
you can leave it all behind
Somethin about yo' business, I really don’t understand
But if you keep on teasin me girl, I’m gon' be your man
Somethin about yo' business, I really don’t understand
But if you keep on teasin me girl, I’m gon' change your plan
You say that you don’t, you say that you won’t
I think that you will, cause girl I’m way too real
And every girl need a G, and we see G
I saw you lookin at me, when I was with Warren G
You peepin not speakin and that’s freakin me out
It’s somethin bout yo bidness baby and it’s flippin me out
I really can’t understand why it’s so easy, for you to tease me
'Fore it’s over, you’ll be Miss Snoop Deezy
Somethin about yo' business, I really don’t understand
But if you keep on teasin me girl, I’m gon' be your man
Somethin about yo' business, I really don’t understand
But if you keep on teasin me girl, I’m gon' change your plan
Somethin about yo' business, I really don’t understand
But if you keep on teasin me girl, I’m gon' be your man
Somethin about yo' business, I really don’t understand
But if you keep on teasin me girl, I’m gon' change your plan
Somethin about yo' business, I really don’t understand
But if you keep on teasin me girl, I’m gon' be your man
Somethin about yo' business, I really don’t understand
But if you keep on teasin me girl, I’m gon' change your plan

(переклад)

Щось у вашому бізнесі, я справді не розумію
Але якщо ти продовжуватимеш дражнити мене, дівчино, я буду твоїм чоловіком
Щось у вашому бізнесі, я справді не розумію
Але якщо ти продовжуватимеш дражнити мене, дівчино, я не зміню твій план
Ви отримали своє, а я своє
Розумієте, я можу дати це це як завжди
Якщо ви, дайте мені цифри, дозвольте мені кричати на твоє дитя
Припиніть грати в ігри, давайте зробимо це чортове слово
Викликати вас цілий Тханг, зі свічками та льодом
А потім шампанське, ну-у-у-у-у-у-у-у-у-у!
Яке відношення до цього має любов?
Тому що, якщо вам це не подобається, я закінчую це
Дитина, ми робимо це?
Щось у вашому бізнесі, я справді не розумію
Але якщо ти продовжуватимеш дражнити мене, дівчино, я буду твоїм чоловіком
Щось у вашому бізнесі, я справді не розумію
Але якщо ти продовжуватимеш дражнити мене, дівчино, я не зміню твій план
Я знаю, коли ти передумаєш;
Саме тоді сплачується ваша орендна плата (коли ваша орендна плата сплачується)
І ти відстаєш на багато місяців
Як це поводитися зі своїм другом
З таким ставленням.
ви можете залишити все це позаду
Щось у вашому бізнесі, я справді не розумію
Але якщо ти продовжуватимеш дражнити мене, дівчино, я буду твоїм чоловіком
Щось у вашому бізнесі, я справді не розумію
Але якщо ти продовжуватимеш дражнити мене, дівчино, я не зміню твій план
Ти кажеш, що ні, ти кажеш, що не будеш
Я думаю, що так, бо дівчино, я занадто справжній
І кожній дівчині потрібна G, і ми бачимо G
Я бачила, як ти дивишся на мене, коли я був із Уорреном Г
Ти не говориш, і це мене лякає
Це щось про yo bidness baby, і це перевертає мене
Я дійсно не можу зрозуміти, чому вам так легко дражнити мене
«Поки це закінчиться, ви будете міс Снуп Дізі
Щось у вашому бізнесі, я справді не розумію
Але якщо ти продовжуватимеш дражнити мене, дівчино, я буду твоїм чоловіком
Щось у вашому бізнесі, я справді не розумію
Але якщо ти продовжуватимеш дражнити мене, дівчино, я не зміню твій план
Щось у вашому бізнесі, я справді не розумію
Але якщо ти продовжуватимеш дражнити мене, дівчино, я буду твоїм чоловіком
Щось у вашому бізнесі, я справді не розумію
Але якщо ти продовжуватимеш дражнити мене, дівчино, я не зміню твій план
Щось у вашому бізнесі, я справді не розумію
Але якщо ти продовжуватимеш дражнити мене, дівчино, я буду твоїм чоловіком
Щось у вашому бізнесі, я справді не розумію
Але якщо ти продовжуватимеш дражнити мене, дівчино, я не зміню твій план