| La r (c)ussite a toujours engendr© de la jalousie
| Успіх завжди породжував ревнощі
|
| On t’f (c)licite mais tu sais trs bien que c’est du cevi
| Ми f (c)зволяємо вас, але ви добре знаєте, що це cevi
|
| C’est bien connu, c’est pas difficile d (c)tecter
| Загальновідомо, це не важко (в) виявити
|
| Mais tu peux tomber sur l’cul si mЄme si tu respectais
| Але можна впасти на дупу, якщо навіть поважаєш
|
| Ceux que t’aurais jamais suspect©, en fait serait prЄt te becqueter
| Ті, про кого ви ніколи не підозрювали, насправді були б готові вас клюнути
|
| Jact©, c’est dans la nature des gens
| Jact©, це в природі людей
|
| Des fois y’a de quoi disjonct© mais c’est toi d'Єtre intelligent.
| Іноді це божевілля, але треба бути розумним.
|
| Evidemment, ou tu t’fais marcher dessus si t’es trop til-gent
| Звісно, або вас розтопчуть, якщо ви занадто обережні
|
| C’est Tunisian, lui mЄme, celui que personne n’aime
| Він сам тунісець, який нікому не подобається
|
| Enfin trs peu, y’a ceux qui m’aiment et ceux qui portent l’haine
| Нарешті, дуже мало тих, хто мене любить, і тих, хто мене ненавидить
|
| Ouais des potes d’enfance qui parlent mal, § a fait mal
| Так, друзям дитинства, які погано говорять, було боляче
|
| Mais le r (c)sultat au final, c’est qu’on a pas les mЄmes chances.
| Але результат r(c) у підсумку полягає в тому, що ми не маємо однакових шансів.
|
| D’la jalousie, y’en a, de l’hypocrisie en effet
| Ревнощі, справді, лицемірство
|
| Venant des mecs qui m’disent c’est art-tech puis va t’faire enculer
| Виходячи з хлопців, які кажуть мені, що це арт-технологія, а потім на хуй
|
| Des gars qui mes d (c)buts, m’ecoutait m’disent
| Хлопці, хто мій дебют, слухали, як мені розповідали
|
| C’est tout pourri et qui maintenant m’cesu
| Це все гнило і хто тепер мене цесу
|
| J’leur pr (c)sente des racl (c)es
| Я представляю їх зі скребками
|
| Refrain
| Приспів
|
| Pour tous ceux qui nous descendent la sentence est tomb (c)e
| Для всіх, хто стріляє в нас, вирок випав (c)e
|
| Y’a des vrais, y’a des faux et des mitos
| Є справжні, є фальшиві та міто
|
| Meme si § a les d (c)ranges, on continu sans jamais s’retourner
| Навіть якщо у нас є діапазони d (c), ми продовжуємо, не оглядаючись назад
|
| Le nombre de putes qu’on connait, c’est pas nous qu’tu vas la faire
| Кількість повій, яку ми знаємо, це не ми, що ви це зробите
|
| Pour tous ceux qui nous descendent la sentence est tomb (c)e
| Для всіх, хто стріляє в нас, вирок випав (c)e
|
| Y’a des vrais, y’a des faux et des mitos
| Є справжні, є фальшиві та міто
|
| Meme si § a les d (c)ranges, on continu sans jamais s’retourner
| Навіть якщо у нас є діапазони d (c), ми продовжуємо, не оглядаючись назад
|
| Le nombre de putes qu’on connait, c’est pas nous qu’tu vas la faire
| Кількість повій, яку ми знаємо, це не ми, що ви це зробите
|
| A qui § a leur amuse de parler dans notre dos
| Хто весело розмовляє за нашими спинами
|
| ‡a parle mal, j’calcule pas j’m’en bats les rouleaux
| ‡погано говорить, я не рахую, мені байдуже
|
| ‡a m’fait d’la pub et un peu moins d’boulot
| ‡це дає мені гласність і трохи менше роботи
|
| J’les laisse parler qu’ils crevent tous finiront tous la tЄte sous l’eau
| Я дозволив їм говорити, що всі вони помруть, усі опиняться з головами під водою
|
| C’est l’odyss (c)e du Sniper dis moi zincou ya trop d’flow
| Це Odyss (c)e Снайпера, скажи мені, Zincou, що там занадто багато потоку
|
| T’aime pas c’qu’on fait, t’aime pas ce qu’on dit
| Не подобається те, що ми робимо, не подобається те, що ми говоримо
|
| «Sniper § a dechire, j’ai jamais critiqu© moi»
| «Снайпер § порвав, я ніколи мене не критикував»
|
| Et pourtant c’est ce qu’on me dit
| І все ж так мені кажуть
|
| ‡a marche pour moi, § a marche pas pour toi
| У мене це працює, у вас не працює
|
| Donc tu parles sur moi, j'(c)cris pour toi et pour toutes les autres putes comme
| Отже, ти говориш про мене, я (с) кричу за тебе та за всіх інших сук
|
| toi
| ви
|
| La reconnaissance, j’la garde pour ceux qui nous soutiennent
| Визнання, я бережу його для тих, хто нас підтримує
|
| Pas pour les cognos qui m’foutent la haine.
| Не для тих, хто мене ненавидить.
|
| J’reste simple, Hip hop, sound system, style
| Я залишаюся простим, хіп-хоп, звукова система, стиль
|
| C’est gros, moi et mes potes § a defouraille
| Він великий, я і мої друзі в Дефураі
|
| Ouaich le persni, encore des balles tir© Rien foutre des hypocrites, on est l pour d (c)chirer
| Ouaich the persni, more kults shot© Не напилюйся на лицемірів, ми тут, щоб d (c) chirer
|
| On ira jusqu’au bout, on tiendra l’coup, pour ceux qui croient en nous
| Ми пройдемо до кінця, ми будемо триматися, для тих, хто вірить у нас
|
| Malgr© tous les croches pattes mon (c)quipe est encore debout.
| Незважаючи на всі криві ноги, моя (с)команда все ще стоїть.
|
| Refrain
| Приспів
|
| Des m (c)disants, oui oui, d’la jalousie, oui oui
| Дзвінки, так так, ревнощі, так, так
|
| Mito, oui oui, enfoir© et traitre, oui oui
| Мито, так так, сволоч і зрадник, так так
|
| Langue de putes, oui oui, hypocrites, oui oui
| Мова повій, так, так, лицемірів, так, так
|
| Ceux qui pretendent Єtre tes potes mais qui profitent, oui oui
| Ті, хто прикидається твоїми друзями, але хто користується перевагою, так, так
|
| C’est dommage, § a m’fout la rage, une pens (c)e ces connasses
| Шкода, § мене дратує думка (в) ці стерви
|
| Les vrais s’reconnaissent, bien heureusement et au passage,
| Справжні впізнають один одного, на щастя і до речі,
|
| D (c)dicace aux anciens, Hamed, kiffeur de funk,
| D (c)Dicace до старших, Хамед, любитель фанку,
|
| Quand au p’tit frre, lui c’est plutґt Kiffeur de skonds
| Щодо молодшого брата, то він скоріше кіфер скондів
|
| Salet©, j’te sert la main puis j’t’entends jacqueter,
| Брудний, я тисну тобі руку, а потім чую, як ти кричиш,
|
| J’t’ai capt©, j’t’ai donn© mon amiti© mais tu l’as becquet© Aketo, j’suis le jeu et pourtant bien conscieux des enjeux
| Я захопив тебе, я подарував тобі свою дружбу, але ти її отримав© Акето, я гра, але дуже знаю про проблеми
|
| Avec tout ce que § a entre en jeux, ouais faut sortir le grand jeux
| З усім, що входить у гру, так, потрібно витягнути всі зупинки
|
| Sa va grinc© des dents (gereux), prend le flambeau dange-reux
| Її ідуть зморщується (gereux), бере небезпечний факел
|
| A basse de rentre dedans (gereux), passe une couche les anges (reux)
| Заходить бас (gereux), передавати пелюшку ангели (gereux)
|
| Sauf le message, § a les touche, j’sais bien que sa les d (c)range (reux)
| Крім повідомлення, § торкнувся їх, я знаю, що це d (c)range (rous)
|
| Presente pour mon entourage et nique sa mre les rageux.
| Представлений для мого оточення і трахає свою матір ненависників.
|
| Refrain (x3) | Приспів (x3) |