Переклад тексту пісні Faut De Tout Pour Faire Un Monde - Sniper

Faut De Tout Pour Faire Un Monde (оригінал)

Y’a cette pervenche qui se fait insulter par le proprio du véhicule
Qu’elle vient tout juste d’aligner, fâché, ce dernier la bouscule
Y’a ce mec qui vend sa merde aux gosses en mal de rêve
Et ce gars qui rentre fonce-dé chez lui à l’heure où ses rents-pa se lèvent
Y’a cette mère de famille qui s’inquiète pour son fils
Et dès qu’il sort le soir à peur des contraintes de la police
Y’a cet adolescent qui sort de boîte et qui tient même plus debout
Trop d’alcool dans le sang, y prend le volant et trouve la mort au bout
Y a cet homme qui hait les nègres, les bicots même les juifs
On appelle ça un fils de pute y a pas d’autres adjectifs
Y a ces riches bourgeois qui s’vouvoient entre frères et s oeurs
Se croyant supérieurs car nous n’avons pas les mêmes valeurs
Y’a cette racli qui présente son p’tit ami à ses rents-pa
Il s’avère que c’est un rabza et à leurs yeux ça ne passe pas
Y a ce jeune qui rêve de flingues, de tunes, de trucs de dingue
Qui ferais n’importe quoi pour pas passer pour une baltringue
Y a ce lascar irresponsable et inconscient
Qu'à quelque chose à prouver aux gens et qui purge 10 ans
Y a c’connard qui veux me la faire à l’envers j’le vois venir à des kilomètres
Il sait pas qui s’avère qu’au bout du compte c’est moi qui vais lui mettre
Y a cet femme qui pleure à genou devant la tombe de son fils
Elle n’a que ses yeux pour pleurer et sa haine envers la police
Et se tocard sûrement endormi pas réveiller
Qui gagne 50 millions au Loto et qui va pas les chercher
Et cette vieille peau, qui tapine et ramène pas d’ients-cli
Elle met pas l’barreau même au plus pervers des papi
Regarde ce SDF que le système a exclu
Ça fait 6 ans qu’il dort dehors sa seule famille à lui c’est la rue
Y a ce personnage qui demande des fonds pour la recherche
Qui détourne le capital et en fait bon usage
Et y a ce kamikaze qui s’apprête à faire un attentat suicide
Dans un bus prise d’otage bombonnes de gaz, big homicide
Y a ce jeune de cité qui aimerait tant changer d’air
Quitter les tours de béton pour une villa près de la mer
Ouais y a ce chauffeur de bus constamment angoissé et stressé
Qui bosse en banlieue chaude et qui a peur de s’faire agresser
Y a cette femme qui apprend sa stérilité elle qui projetait d’faire des enfants
Pour l’adoption elle peut opter mais sera jamais une vraie maman
Y a cette gamine qui perd sa virginité prématurément
Et qui devient rapidement une fille qu’on embobine facilement
Et tous ces huissiers de justice qui déboulent chez toi
T’as pas d’maille eux y s’en foutent ils emportent tous c’que t’as
Y a cette meuf qui joue la tasse en boite et qui t’as kiffé
Donc t’es partis à la chasse tu l’as bluffer et tu l’as niqué
Par la suite elle t’harcèle mais quand tu lui dis qu’t’es déjà casé
Cette grosse pute te fait ber-tom quand elle t’accuse de l’avoir violée
Y a cette pouilleuse qui s’prend pour une bombe atomique
Alors qu’en fait c’est une crasseuse pleine de mimiques et de timinics
Et y a se teubè qui fourre une tasse sans savoir qu’elle à le das'
Pas mettre de pote-ca c’est yes mais jouer au con c’est aç
Et ce pauvre type qui se dit homme et macho
Sans fierté marié à une actrice de film porno
Et y a ce gros crevard qui veut rien lâcher c’est tout pour sa poire
Prétentieux et avare le genre de mec qui fout le cafard
Et ce mec qui arrondis ses fins de mois en vendant du shit
Et cette femme qui s’dit saine alors qu’elle suce des bites
Y a ce gamin abusé physiquement par son professeur
Blotti dans la peur devant ces parents qui s’doutent de rien
Y a des tit-pe qui ont grandi trop vite là où j’habite
Ils ont déjà tous fumé du shit te font du buisness illicite
Et y a cet homme qui frappe sa femme quand il a trop bu
Et ce gosse qui fugue de chez lui croyant que ses parents ne l’aiment plus
Et y a ce prêtre de l'église catholique
Impliqué dans un réseau de pédophilie frappant l’Asie et l’Afrique
Et y a ce rappeur qui bluff les auditeurs et se fait passer pour se qu’il n’est
pas
A se qui parait t’es un killer t’es qu’un MC fils à papa
Et cette meuf perturbée psychologiquement
Personne le sait mais son père l’a violée quand elle avait 9 ans
Et ce chômeur fini désespéré, poussé à bout
Devenu braqueur d’un soir et qui tente le tout pour le tout
Y’a ce faible d’esprit qui se fait endoctriner de-spee
C’est devenu un ne-ski un bouffon frustré repentit
Y a ce jeune milliardaire qui mène une vie de château
Et cette famille dans la misère qui survit dans le ghetto
Y a des meufs graves qui tisent et qui bédavent
Nymphomanes qui s’font ner-tour pas plus de 20 mecs dans les caves
Et cette conseillère d’orientation qui m’a niqué ma scolarité
J’avais des capacités que j’ai soit disant pas exploité
Et y a ces hommes qui n’aiment plus faire la fête
Qui veulent que leur vie s’arrête et qui finissent avec une balle dans la tête
Ouais y a ce politicien candidat à la présidence
Qui fait de belles promesses au peuple puis y se tire en vacances
Y’a ce condé qui bédave de le keskon détournée
Sur la conso des jeunes qu’il vient d’interpeller
Et y a ce mec qui garde la foi malgré cette vie de chien
Celui qui en chie dans sa vie mais qui dira tout va bien
Et ce tueur en série qui compte 7 morts à son actif
Qu’agit en banlieue parisienne et qu’es toujours fugitif
Et si tu te demandes pourquoi on te raconte tant de choses immondes
C’est qu’apparemment il faut de tout pour faire un monde
Y a des mecs comme moi ou des mecs comme lui
Y a même des mecs comme toi … Ça donne le monde ou l’on vie …

(переклад)

Є такий барвінок, якого ображає власник транспортного засобу
Вона просто вишикувалася, сердита, останній штовхає її
Є один хлопець, який продає своє лайно мрійливим дітям
І цей хлопець, який мчить додому, коли прокидається його тато
Є така мати, яка хвилюється за свого сина
І як тільки він виходить вночі, боячись поліцейських обмежень
Є такий підліток, який виходить із коробки і навіть більше не встає
Занадто багато алкоголю в крові, сідає за кермо і в кінці знаходить смерть
Є один чоловік, який ненавидить негрів, бікотить навіть євреїв
Ми називаємо це сучим сином, інших прикметників немає
Є ці багаті буржуа, які звертаються між собою між братами та сестрами
Вважаючи себе вищими, тому що ми не маємо однакових цінностей
Є такий Раклі, який знайомить свого маленького друга зі своїм рента-па
Виявляється, це рабза і в їхніх очах не проходить
Є така дитина, яка мріє про зброю, мелодії, божевільні речі
Хто б зробив все, щоб не зійти за балтринг
Ось цей безвідповідальний і безрозсудний Ласкар
Ось є що довести людям і служити 10 років
Є один мудак, який хоче зробити це зі мною догори ногами, я бачу, як він наближається з великої відстані
Він не знає, хто виходить, що врешті-решт це я його посаджу
Ось ця жінка плаче на колінах перед могилою свого сина
У неї тільки очі, щоб плакати, і ненависть до поліції
І точно заснути не прокинутися
Хто виграє 50 мільйонів Lotto, а хто не отримає
І ця стара шкура, яка метушиться і не приносить ніяких іент-кли
Вона не ставить планку навіть на найбільш збочених дідусів
Подивіться на цей SDF, який система виключила
Він спить на вулиці вже 6 років, єдина його сім'я - вулиця
Один персонаж просить кошти на дослідження
Хто відволікає капітал і використовує його з користю
І ось цей терорист-смертник збирається вчинити теракт
В автобусі заручники газові балончики, велике вбивство
Ось один молодий чоловік з міста, який так хоче змінити обстановку
Залиште бетонні вежі для вілли біля моря
Так, є цей постійно стурбований і стресовий водій автобуса
Хто працює в спекотному передмісті, а хто боїться нападу
Є така жінка, яка дізнається про своє безпліддя, вона планувала мати дітей
Вона може прийняти рішення, але ніколи не стане справжньою матір'ю
Є одна дівчина, яка передчасно втрачає цноту
І яка швидко стає дівчиною, яку легко обдурити
І всі ті судові пристави, які влазять у ваш будинок
У вас немає сітки, їм байдуже, вони забирають все, що у вас є
Є така дівчина, яка грає в чашку в коробці і якій ти сподобався
Отже, ти пішов на полювання, ти зблефував і трахнув його
Потім вона переслідує вас, але коли ви їй говорите, ви вже влаштувалися
Ця товста повія вражає вас, коли звинувачує вас у її зґвалтуванні
Є така паршива дівчина, яка думає, що вона атомна бомба
Хоча насправді вона брудна дівчина, повна міміки та тімініки
І є така теубе, яка набиває чашку, не знаючи, що вона в неї є
Ні, друже, це так, але прикидатися дурнем
І цей бідолаха, який називає себе чоловіком і мачо
Без гордості одружений на порноактрисі
І є один великий кревард, який не хоче відпускати, це все для його груші
Претензійний і скупий тип хлопця, якому все до лайна
І цей хлопець, який зводить кінці з кінцями, продаючи гашиш
І ця жінка, яка називає себе здоровою, поки смокче члени
Є дитина, яка піддається фізичному насильству з боку вчителя
Згорнувшись у страху перед цими батьками, які нічого не підозрюють
Там, де я живу, є діти, які занадто швидко виросли
Вони всі курили траву, вели з тобою незаконні справи
І є чоловік, який б’є свою дружину, коли випиває
І ця дитина втікає з дому, думаючи, що батьки його більше не люблять
І є священик з католицької церкви
Залучений до мережі педофілії, що вражає Азію та Африку
І є репер, який блефує слухачів і прикидається
ні
Схоже, ти вбивця, ти просто татус MC
І ця психічно хвора дівчина
Ніхто не знає, але батько зґвалтував її, коли їй було 9 років
І цей безробітний опинився у відчаї, доведений до межі
Став розбійником на ніч і який пробує все за все
Ось ця слабоумна істота з промиванням мізків де-Шпі
Стало пе-ски розчарований блазень кається
Ось цей молодий мільярдер живе замковим життям
І ця знедолена родина, яка виживає в гетто
Є серйозні курчата, які плетуться і які лепетають
Німфоманки, які трахають не більше 20 хлопців в підвалах
І той педагогічний консультант, який облажав мене в школі
У мене були здібності, які я нібито не використовував
А є ті чоловіки, які більше не люблять вечірок
Які хочуть, щоб їх життя закінчилося, а хто закінчує з кулею в голові
Так, цей політик балотується в президенти
Хто дає людям красиві обіцянки, потім застрелюється там у відпустці
Є такий конде, який жартує про відведеного кескона
Про споживання молодими людьми він щойно кинув виклик
І є хлопець, який зберіг віру, незважаючи на життя цього собаки
Той, хто гадить у своєму житті, але хто скаже, що все добре
І цей серійний вбивця з 7 смертями за плечима
Що діє в передмісті Парижа і що ти завжди втікач
І якщо ви дивуєтесь, чому вам говорять стільки гидоти
Очевидно, що для створення світу потрібно все
Є такі хлопці, як я, або такі, як він
Є навіть такі хлопці, як ти... Це дає світ, де ми живемо...