Переклад тексту пісні Jaloux - Sniper

Jaloux (оригінал)

Toute ta vie t’es un haineux
Défronce un peu les sourcils
D’après toi, t’es un teigneux
Mais t’as des drôles de soucis
J’peux pas l’prendre au sérieux
Et encore moins c’coup ci
T’es sous tise, t’es sous shit
Mais qu’est-ce que tu baragouines
J’ai pas les sous-titres
Toi t’es une personne toxique, j’sais pas comment tu raisonne
Plus bre-som comme, t’as besoin d’cultiver l’sun
Tes principes de bonhomme c’est du flan
Tu teste la mauvaise personne, t’es en PLS sur le flanc
Et t’as éteint la lumière, pourtant t’en es pas une
Avant d’insulter les mères, vérifie si t’as les burnes
On va devoir t’censurer, teubé, quand tu réfléchis trop ça sent l’brûlé
Mais pourquoi t’es haineux?
T’es qu’un jaloux
Dans la vie, toi pas heureux
T’es qu’un jaloux
Tu parles sur moi, sur lui, sur eux
T’es qu’un jaloux
J’avais pas vu clair dans ton jeu
T’es qu’un jaloux, ouais t’es qu’un jaloux
T’es qu’un jaloux, amitié che-lou
C’est qu’un jaloux, oui t’es qu’un jaloux (Jaloux)
T’es qu’un jaloux
J’ai appris que tu parlais mal en mon absence
Alors que toi et moi, on se côtoie depuis l’enfance
Parait que t’es une vipère, que t’as le venin facile
Tu crache ton seum, t’as la jalousie fragile
C’est plus fort que toi, poto, t’es un envieux
Tu veux même ce que je n’ai pas et tu le voudrais en mieux
Arrache toi, range ta main, tu pue la rage à 100 lieues
Si t’aimes ouvrir ta gueule, pourquoi tu restes silencieux?
T’es qu’un langue fourchue, tu parle le serpentard
Pourquoi tu m’appelles «frère» si t’es qu’un bâtard?
Amitié dans la tombe, le masque tombe tôt ou tard
Vas-y trace ta route et prends ton guide du routard
Mais pourquoi t’es haineux?
T’es qu’un jaloux
Dans la vie, toi pas heureux
T’es qu’un jaloux
Tu parles sur moi, sur lui, sur eux
T’es qu’un jaloux
J’avais pas vu clair dans ton jeu
T’es qu’un jaloux, ouais t’es qu’un jaloux
T’es qu’un jaloux, amitié che-lou
C’est qu’un jaloux, oui t’es qu’un jaloux (Jaloux)
T’es qu’un jaloux
Frero j’ai mieux à faire, c’est clair, t’es cramé
Nul doute, je suis celui que tu ne sera jamais
T’aimes raconter les potins, cracher sur les copains
Joue du piano, de la flûte, on dirait du Chopin
Toi tu douterais du bonheur, même devant l’essentiel
Tu douterais des couleurs même en regardant le ciel
(T'es sur c’est bleu ?)
T’as la rage, t’as le seum, problèmes existentiels
T’en veux à la terre entière, des maux résidentiels
Multiplie les ragots, tu te noie dans un verre d’eau
Toi tu baisserais pas la garde, même devant un manchot
Tu t’focalise sur les autres, dis, est-ce que ça rapporte?
T’es bon à pas grand chose, balaye devant ta porte
Mais pourquoi t’es haineux?
T’es qu’un jaloux
Dans la vie, toi pas heureux
T’es qu’un jaloux
Tu parles sur moi, sur lui, sur eux
T’es qu’un jaloux
J’avais pas vu clair dans ton jeu
T’es qu’un jaloux, ouais t’es qu’un jaloux
T’es qu’un jaloux, amitié che-lou
C’est qu’un jaloux, oui t’es qu’un jaloux (Jaloux)
T’es qu’un jaloux

(переклад)

Все життя ти ненависник
Трохи підніміть брови
За твоїми словами, ти вибаглива в їжі
Але у вас є смішні турботи
Я не можу сприймати це серйозно
І цього разу ще менше
Ти під час, ти під травою
Але про що ти говориш
У мене немає субтитрів
Ви токсична людина, я не знаю, як ви міркуєте
Більше bre-som, вам потрібно вирощувати сонце
Ваші чоловічі принципи пусті
Ви тестуєте не ту людину, ви PLS на стороні
І ти вимкнув світло, але ти не один
Перш ніж ображати матерів, перевірте, чи є у вас м’ячі
Нам доведеться цензурувати вас, приголомшені, коли ви занадто багато думаєте, це пахне паленим
Але чому ти ненависний?
Ти просто заздриш
У житті ти не щасливий
Ти просто заздриш
Ти говориш про мене, про нього, про них
Ти просто заздриш
Я не бачив твою гру
Ти просто заздриш, так, ти просто заздриш
Ти просто ревнуєш, дружба че-лу
Він просто ревнує, так, ти просто ревнуєш (ревнуєш)
Ти просто заздриш
Я дізнався, що ти погано говорив за моєї відсутності
Поки ми з тобою разом з дитинства
Здається, ти гадюка, у тебе легка отрута
Плюєш свою сироватку, у тебе тендітна ревнощі
Сильніший за тебе, брате, ти заздриш
Ти навіть хочеш того, чого я не маю, і хочеш, щоб було краще
Відірвіться, відсуньте руку, від вас пахне люттю за 100 ліг
Якщо ти любиш відкрити рот, чому ти мовчиш?
Ти роздвоєний язик, ти говориш по-слизеринськи
Чому ти називаєш мене «брат», якщо ти просто сволоч?
Дружба в могилі, маска рано чи пізно падає
Простежте свій маршрут і візьміть путівник для туриста
Але чому ти ненависний?
Ти просто заздриш
У житті ти не щасливий
Ти просто заздриш
Ти говориш про мене, про нього, про них
Ти просто заздриш
Я не бачив твою гру
Ти просто заздриш, так, ти просто заздриш
Ти просто ревнуєш, дружба че-лу
Він просто ревнує, так, ти просто ревнуєш (ревнуєш)
Ти просто заздриш
Брат, у мене є кращі справи, зрозуміло, ти згорів
Без сумніву, я той, ким ти ніколи не будеш
Любиш пліткувати, плюнути на друзів
Грати на фортепіано, флейті, звучати як Шопен
Ви б сумнівалися в щасті, навіть перед основним
Ви б сумнівалися в кольорах, навіть дивлячись на небо
(Ви впевнені, що він синій?)
У вас є лють, у вас є seum, екзистенційні проблеми
Ви звинувачуєте всю землю, житлові біди
Помножте плітки, ви тонете в склянці води
Ви б не підвели пильність навіть перед пінгвіном
Ви зосереджуєтесь на інших, скажімо, чи окупається це?
Ти вмієш не багато, підмітай за дверима
Але чому ти ненависний?
Ти просто заздриш
У житті ти не щасливий
Ти просто заздриш
Ти говориш про мене, про нього, про них
Ти просто заздриш
Я не бачив твою гру
Ти просто заздриш, так, ти просто заздриш
Ти просто ревнуєш, дружба че-лу
Він просто ревнує, так, ти просто ревнуєш (ревнуєш)
Ти просто заздриш