Переклад тексту пісні misfit - Smrtdeath

misfit - Smrtdeath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні misfit, виконавця - Smrtdeath.
Дата випуску: 03.02.2022
Мова пісні: Англійська

misfit

(оригінал)
You give me that feeling like we’re hoping to win
Used to feel like no one for real understand
The way that we acting seeming foreign to them
But this my favorite song, I play it over again
From a Ford to a Benz or from the floor to a bed
Anything we do, I can’t afford to forget
Yeah, but I don’t want to anyway
Think that’s just something that you say
I don’t know what they think about me
But I don’t wanna walk all alone
I don’t care what they say about me
I only talk to you on the phone
You know I’m just a misfit, hanging on your kisses
You’re always on my mind
You know that I risk it just to taste your lipstick
You’re lighting up my life
You look too good to be true, how I can’t take my eyes off you
You know I’m just a misfit
Yeah, baby, you’r no different, that’s why you get it
'Caus, baby, you’re a misfit too
Know I’m strange but you get on my level
Perfect ten, nah, we go to eleven
Can’t explain, nah, can’t write 'em a letter
But I know you know and that makes it even better
They like, «Boy, why you wildin'?»
but you’re there, yeah, right behind me
Needed someone to find me and get the weird ways that I be
Wasn’t perfect, the timing, but you’re not catching me minding
And I can’t believe you’re mine
I don’t know what they think about me
But I don’t wanna walk all alone
I don’t care what they say about me
I only talk to you on the phone
You know I’m just a misfit, hanging on your kisses
You’re always on my mind
You know that I risk it just to taste your lipstick
You’re lighting up my life
You look too good to be true, how I can’t take my eyes off you
You know I’m just a misfit
Yeah, baby, you’re no different, that’s why you get it
'Cause, baby, you’re a misfit too
Baby, you’re a misfit
Baby, you’re a misfit too
Baby, you’re a misfit
Baby, you’re a misfit too
(переклад)
Ви даєте мені відчуття, ніби ми сподіваємося на перемогу
Раніше почувався ніким для справжнього розуміння
Те, як ми поводимося, здається їм чужим
Але це моя улюблена пісня, я граю її знову
Від Форда на Бенц або з підлоги на ліжко
Все, що ми робимо, я не можу дозволити забути
Так, але я все одно не хочу
Подумайте, що це просто те, що ви говорите
Я не знаю, що вони думають про мене
Але я не хочу ходити сам
Мені байдуже, що про мене говорять
Я розмовляю з вами лише по телефону
Ти знаєш, що я просто невдаха, тримаюся на твоїх поцілунках
Ти завжди в моїх думках
Ви знаєте, що я ризикую, щоб спробувати твою помаду
Ви освітлюєте моє життя
Ти виглядаєш занадто добре, щоб бути правдою, як я не можу відвести від тебе очей
Ви знаєте, що я просто негідник
Так, дитинко, ти нічим не відрізняється, тому ти це розумієш
Бо, дитино, ти теж негідний
Знай, що я дивний, але ти досягаєш мого рівня
Ідеальна десятка, ні, ми до одинадцятої
Не можу пояснити, ні, не можу написати їм листа
Але я знаю, що ви знаєте, і це робить це ще краще
Їм подобається: «Хлопчик, чому ти шалиш?»
але ти там, так, прямо за мною
Мені потрібен хтось, хто б знайшов мене і зрозумів, як я був
Час був не ідеальний, але ви мене не зацікавили
І я не можу повірити, що ти мій
Я не знаю, що вони думають про мене
Але я не хочу ходити сам
Мені байдуже, що про мене говорять
Я розмовляю з вами лише по телефону
Ти знаєш, що я просто невдаха, тримаюся на твоїх поцілунках
Ти завжди в моїх думках
Ви знаєте, що я ризикую, щоб спробувати твою помаду
Ви освітлюєте моє життя
Ти виглядаєш занадто добре, щоб бути правдою, як я не можу відвести від тебе очей
Ви знаєте, що я просто негідник
Так, дитинко, ти нічим не відрізняється, тому ти це розумієш
Бо, дитино, ти теж негідний
Дитинко, ти невідповідний
Дитинко, ти теж невдаха
Дитинко, ти невідповідний
Дитинко, ти теж невдаха
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ghostin ft. A3C 2017
Cut Right Thru Me 2018
Letters 2 Myself ft. Rogergoon, Smrtdeath 2019
Late at Night ft. Smrtdeath 2018
Nightmare ft. Smrtdeath 2017
Spiderwebs. ft. Horse Head 2018
Vacant ft. Nick Royal, Lil Lotus, Smrtdeath 2018
medicine ft. teddybear, Smrtdeath 2018
Sinking ft. Slug Christ, Smrtdeath 2018
Remedy ft. Horse Head 2018

Тексти пісень виконавця: Smrtdeath

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ветром стать ft. DFM 2020
Join the team 2022
Magnolia 2016
2016
Single ft. Luigi Piloni 2008
Salattu Suru ft. Agents 2009
She Becheianu 2019