Переклад тексту пісні Wake Up Crying - Smoking Popes

Wake Up Crying (оригінал)

I wake up crying
After tossin' and turnin'
And yearnin' the whole night long
Pretty baby I’m lost since you went away
I haven’t spent a happy day
I wake up crying
After sobbing and sighing
And a-wondering what went wrong
Pretty baby I was good to you
Why did you go and make me blue
I need your arms to hold me tight
I need your lips to kiss goodnight
I’m so unhappy on my own
Lonely, lonely never leave me lonely
I wake up crying
After tossin' and turnin'
And yearnin' the whole night long
Pretty baby oh come back to me
Save me from this misery
I wake up crying

Wake Up Crying (переклад)

Я прокидаюся — плачу
після кидання
І тужить цілу ніч
Гарненька, я загубився, відколи ти пішов
Я не провів щасливого дня
Я прокидаюся — плачу
Після ридання і зітхання
І цікаво, що пішло не так
Гарненька, я був добрий із тобою
Чому ти пішов і зробив мене синім
Мені потрібні твої руки, щоб тримати мене міцно
Мені потрібні твої губи, щоб поцілувати спокійну ніч
Я так нещасливий сам по собі
Самотній, самотній ніколи не залишай мене самотнім
Я прокидаюся — плачу
після кидання
І тужить цілу ніч
Гарненька, повернись до мене
Врятуй мене від цього нещастя
Я прокидаюся — плачу