Переклад тексту пісні End Of Your Time - Smoking Popes

End Of Your Time (оригінал)

Maybe I heard them wrong
I never knew what they were
I was singing a different song
This could be just what we need right now
Tell me how it feels to be
The living end of your time
The stupid things that they say
About what he’s supposed to be
This kid believes what he reads
And he’s taking 'em seriously
This could be just what we’re looking for
Tell me more about how you became
The living end of your time
And when you look into the bathroom mirror
Can you see an entire generation
Crying through those eyes?
A certain kind of despair
Pompous and terrified
This fish jumped out of the bowl
Flopped around for a while and died
This could mean anything we want it to
I wish I knew just how I might become
The living end of my time
They seemed like innocent words
Maybe I heard them wrong
I never knew what they were
I was singing a different song
This could be just what we’re looking for

(переклад)

Можливо, я їх неправильно почув
Я ніколи не знав, що вони таке
Я спів іншу пісню
Це може бути саме те, що нам зараз потрібно
Розкажи мені, як це відчувати
Живий кінець твого часу
Дурні речі, які вони говорять
Про те, яким він має бути
Ця дитина вірить тому, що читає
І він сприймає їх серйозно
Це може бути саме те, що ми шукаємо
Розкажіть мені більше про те, як ви стали
Живий кінець твого часу
А коли дивишся в дзеркало у ванній
Чи можете ви побачити ціле покоління
Плакати крізь ці очі?
Певний вид відчаю
Помпезний і наляканий
Ця риба вистрибнула з миски
Якийсь час лежав і помер
Це може означати все, що ми забажаємо
Я хотів би знати, яким я можу стати
Живий кінець мого часу
Вони здавалися невинними словами
Можливо, я їх неправильно почув
Я ніколи не знав, що вони таке
Я спів іншу пісню
Це може бути саме те, що ми шукаємо