Переклад тексту пісні This Is Only a Test - Smoking Popes

This Is Only a Test (оригінал)

Congratulations, you made the team
Looks like you’re living the American dream
But the odds are not what they seem
And you can’t trust the referee
The game is fixed and you’re surprised
Lifetime supply of chocolate covered compromise
And the long, slow painful demise
Of your own autonomy
Now everybody thinks you’re so great
And they all wanna be your
But don’t be too impressed, this is only a test
This is only a test, this is only a test
It’s easy now for you to win
With empty confidence and picture perfect skin
But when real life starts to begin
You will sing a different song
The gigs will rise and you will fall
Your mindless following will scatter one and all
And the rest of your life you will crawl
Through the dirt where you belong
Now everybody thinks you’re so great
And they all wanna be your
But don’t be too impressed, this is only a test
This is only a test, this is only a test
And you’re passing down
But in the end you’ll fade
Now everybody thinks you’re so great
And they all wanna be your
But don’t be too impressed, this is only a test
This is only a test, this is only a test

(переклад)

Вітаю, ви зробили команду
Схоже, ви живете американською мрією
Але шанси не такі, якими здаються
І не можна довіряти рефері
Гра виправлена, і ви здивовані
Довічне постачання шоколаду
І тривала, повільна хвороблива кончина
Вашої власної автономії
Тепер усі думають, що ти такий чудовий
І всі вони хочуть бути вами
Але не дивуйтеся, це лише тест
Це лише тест, це лише тест
Тепер вам легко виграти
З пустою впевненістю та зображенням ідеальної шкіри
Але коли почнеться справжнє життя
Ви будете співати іншу пісню
Концерти піднімуться, а ви впадете
Ваші бездумні читачі розпорошать усіх
І все життя ти будеш повзати
Крізь бруд, де ти належиш
Тепер усі думають, що ти такий чудовий
І всі вони хочуть бути вами
Але не дивуйтеся, це лише тест
Це лише тест, це лише тест
І ти передаєшся
Але зрештою ви згаснете
Тепер усі думають, що ти такий чудовий
І всі вони хочуть бути вами
Але не дивуйтеся, це лише тест
Це лише тест, це лише тест