Переклад тексту пісні Just Broke Up - Smoking Popes

Just Broke Up (оригінал)

Just broke up with my girlfriend
Just broke up with my girlfriend
I let this thing get out of hand
She needs me more than I can stand
It didn’t work out like I wanted
She started holding on too tight
So I let her go tonight
I’ve got no regrets at all
Just broke up with my girlfriend
Just broke up with my girlfriend
I thought I’d have some fun with her
For awhile, there we were, having so much fun
Until I realized, once more
She’s not the one I’m looking for
Will I ever love again?
Just broke up with my girlfriend
Just broke up with my girlfriend
Just broke up with my girlfriend
Just broke up with my girlfriend
Just broke up with my girlfriend
Just broke up with my girlfriend

Just Broke Up (переклад)

Щойно розлучився з моєю дівчиною
Щойно розлучився з моєю дівчиною
Я дозволив цій справі вийти з-під контролю
Вона потребує мене більше, ніж я можу витримати
Вийшло не так, як я хотів
Вона почала триматися занадто міцно
Тож я відпустив її сьогодні ввечері
Я ні про що не шкодую
Щойно розлучився з моєю дівчиною
Щойно розлучився з моєю дівчиною
Я думав, що розважусь із нею
Якийсь час ми були, так веселилися
Поки я не зрозумів, ще раз
Вона не та, яку я шукаю
Чи полюблю я знову?
Щойно розлучився з моєю дівчиною
Щойно розлучився з моєю дівчиною
Щойно розлучився з моєю дівчиною
Щойно розлучився з моєю дівчиною
Щойно розлучився з моєю дівчиною
Щойно розлучився з моєю дівчиною