Переклад тексту пісні Can't Help The Teardrops (From Getting Cried) - Smoking Popes

Can't Help The Teardrops (From Getting Cried) - Smoking Popes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Help The Teardrops (From Getting Cried), виконавця - Smoking Popes. Пісня з альбому Born To Quit, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Can't Help The Teardrops (From Getting Cried)

(оригінал)
Each day is darker than the last
They lead me lonely into the night and sink into the past
But I can’t stop the sun from going down, down, down
I can’t stand it when you’re not around
And I can’t help the teardrops from getting cried
Each night grows cold and colder, still
I’m waiting up for you to come home
But you never will
I can’t stop the coming of the dawn, dawn, dawn
I can’t stand myself now that you’re gone
And I can’t help the teardrops from getting cried
My skies go from gray to black
Nothing in front of me to hold me tight
You won’t come back
Now days go by so slow 'til night
I got to get you back by my side
But I don’t know how
And I can’t stop the sun from going down, down, down
I can’t stand it when you’re not around
And I can’t help the teardrops from getting cried
From getting cried
From getting cried
From getting cried
(переклад)
Кожен день темніший за попередній
Вони ведуть мене самотнього в ніч і тонуть у минуле
Але я не можу зупинити сонце від заходу, заходу, заходу
Я терпіти не можу, коли тебе немає поруч
І я не можу втриматися, щоб сльози не заплакали
Кожна ніч стає холоднішою й холоднішою
Я чекаю, поки ти повернешся додому
Але ти ніколи не будеш
Я не можу зупинити прихід світанку, світанку, світанку
Я терпіти не можу зараз, коли тебе немає
І я не можу втриматися, щоб сльози не заплакали
Моє небо переходить із сірого в чорне
Нічого переді мною, щоб тримати мене міцно
ти не повернешся
Тепер дні минають так повільно до ночі
Я му повернути тебе біля себе
Але я не знаю як
І я не можу зупинити сонце від заходу, заходу, заходу
Я терпіти не можу, коли тебе немає поруч
І я не можу втриматися, щоб сльози не заплакали
Від того, щоб розплакатися
Від того, щоб розплакатися
Від того, щоб розплакатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pure Imagination 1996
Paul 1996
You Spoke To Me 1996
No More Smiles 1996
Star Struck One 1996
Can't Find It 1996
I Was Right 1996
End Of Your Time 1996
Before I'm Gone 1996
Sweet Pea 2011
Stefanie 2011
If You Don't Care 2011
The Corner 2011
First Time 2011
Into the Summer Sky 2011
Maybe I'll Stay 2011
Stay Down 2011
Little Jane-Marie 2011
It's Never Too Late (For Love) 2011
Welcome to Janesville 2011

Тексти пісень виконавця: Smoking Popes