Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Looking Daggers, виконавця - Smokie. Дата випуску: 29.03.2015
Мова пісні: Англійська
Looking Daggers(оригінал) |
| Just a glance from you stopped me in my tracks |
| Then you turned on a full frontal attack |
| And it’s all I can do to look in your face |
| It’s the look of love, the thrill of the chase |
| Do you like looking daggers at me |
| Does it hurt you or does it come naturally |
| Do you like looking daggers at me |
| Drag yourself over, sit down and cut me |
| Well inside and out I feel as cold as ice |
| Oh, and I’m not asking for a shower of rice |
| It’s hard to believe the way you’re treating me |
| You don’t have to fight, you can still beat me |
| Do you like looking daggers at me |
| Is it something you feed on, is it necessary |
| Do you like looking daggers at me |
| Drag yourself over, sit down and cut me |
| It’s the look of love |
| The look of love |
| The thrill of the chase |
| Now you know my heart is ready to explode |
| And you got all my feelings on sensually the old road |
| And it’s all I can do to look in your face |
| It’s the look of love, the thrill of the chase |
| Do you like looking daggers at me |
| Does it hurt you or does it come naturally |
| Do you like looking daggers at me |
| Drag yourself over, sit down and cut me |
| Do you like looking daggers at me |
| Is it something you feed on, is it necessary |
| Do you like looking daggers at me |
| Drag yourself over, sit down and cut me |
| Do you like looking daggers at me |
| Does it hurt you or does it come naturally |
| Do you like looking daggers at me |
| Drag yourself over, sit down and cut me |
| (переклад) |
| Лише один ваш погляд зупинив мене на шляху |
| Потім ви ввімкнули повну лобову атаку |
| І це все, що я можу зробити, щоб дивитися тобі в обличчя |
| Це вигляд кохання, хвилювання погоні |
| Тобі подобається дивитися на мене кинджалами? |
| Чи це вам боляче, чи це відбувається само собою |
| Тобі подобається дивитися на мене кинджалами? |
| Перетягнись, сядь і поріж мене |
| І всередині, і зовні я відчуваю себе холодним, як лід |
| О, і я не прошу душ рису |
| Важко повірити, як ти ставишся до мене |
| Тобі не потрібно сваритися, ти все одно можеш мене перемогти |
| Тобі подобається дивитися на мене кинджалами? |
| Чи це щось, чим ви харчуєтеся, чи це потрібне |
| Тобі подобається дивитися на мене кинджалами? |
| Перетягнись, сядь і поріж мене |
| Це вигляд любові |
| Вигляд кохання |
| Трепет від погоні |
| Тепер ви знаєте, що моє серце готове вибухнути |
| І ви отримали всі мої почуття на чуттєво старій дорозі |
| І це все, що я можу зробити, щоб дивитися тобі в обличчя |
| Це вигляд кохання, хвилювання погоні |
| Тобі подобається дивитися на мене кинджалами? |
| Чи це вам боляче, чи це відбувається само собою |
| Тобі подобається дивитися на мене кинджалами? |
| Перетягнись, сядь і поріж мене |
| Тобі подобається дивитися на мене кинджалами? |
| Чи це щось, чим ви харчуєтеся, чи це потрібне |
| Тобі подобається дивитися на мене кинджалами? |
| Перетягнись, сядь і поріж мене |
| Тобі подобається дивитися на мене кинджалами? |
| Чи це вам боляче, чи це відбувається само собою |
| Тобі подобається дивитися на мене кинджалами? |
| Перетягнись, сядь і поріж мене |