Переклад тексту пісні It Won't Be Christmas - Smokie

It Won't Be Christmas (оригінал)

Last year you gave me Such a wonderful gift
All the loving in your heart
Was wrapped up in a kiss
It all seemed like wonderland
Season went so fast
Now it’s all just memories
Like the ghost of Christmas past
So it won’t be Christmas
Now you’re not here
It won’t be Christmas this year
Snow is falling and I can hear the children sing
It’s gonna feel like Christmas this year
Last year you told me That I was your king
Could’ve swore the choir sang
And bells began to ring
Felt just like a fairytale
There was magic in the air
Christmas just won’t be the same
Nothing can compare
So it won’t be Christmas…
So it won’t be Christmas
Snow is falling
I can hear the children sing
So it won’t be Christmas…
So it won’t be Christmas…

It Won't Be Christmas (переклад)

Минулого року ти зробив мені такий чудовий подарунок
Уся любов у вашому серці
Був огорнутий поцілунком
Все це здавалося країною чудес
Сезон пройшов так швидко
Тепер це все лише спогади
Як привид минулого Різдва
Тож це не буде Різдво
Тепер тебе нема
Цього року не буде Різдво
Падає сніг, і я чую, як діти співають
Цього року буде схоже на Різдво
Минулого року ти сказав мені, що я твій король
Мог би поклясться, що співав хор
І почали дзвонити дзвони
Відчули себе як у казці
У повітрі витала магія
Різдво просто не буде таким
Ні з чим не можна порівняти
Тож не буде Різдво…
Тож це не буде Різдво
Падає сніг
Я чую, як діти співають
Тож не буде Різдво…
Тож не буде Різдво…