| Each time I leave you
| Щоразу, коли я залишаю тебе
|
| It’s with a heavy heart
| Це з важким серцем
|
| But these obligations keep us apart
| Але ці зобов’язання розлучають нас
|
| This chill in the air here
| Цей холодок у повітрі
|
| Makes me miss you even more
| Я ще більше сумую за тобою
|
| Wish I was standing on your shore
| Якби я стояв на твоєму березі
|
| Mistral wind blowing from north west
| Вітер Містраль з північного заходу
|
| Taking me back to the place I can rest
| Він повертає мене до місця, де я можу відпочити
|
| Mistral wind won’t you carry me home
| Містральський вітер не віднесеш мене додому
|
| Back to the heart of Paleo
| Повернутися в серце Paleo
|
| Learn to see your shooting stars
| Навчіться бачити свої падаючі зірки
|
| And feel the evening breeze
| І відчути вечірній вітерець
|
| Walk along the rocky path
| Пройдіть кам'янистою стежкою
|
| Among your olive trees
| Серед твоїх оливкових дерев
|
| And though you’re just one tiny jewel
| І хоча ти лише одна крихітна коштовність
|
| In the Ionian sea
| В Іонічному морі
|
| There’s no place else I’d rather be
| Немає місця, де б я хотів бути
|
| Mistral wind blowing from north west
| Вітер Містраль з північного заходу
|
| Taking me back to the place I can rest
| Він повертає мене до місця, де я можу відпочити
|
| Mistral wind won’t you carry me home
| Містральський вітер не віднесеш мене додому
|
| Back to the heart of Paleo
| Повернутися в серце Paleo
|
| So I’ll keep working hard and
| Тому я буду наполегливо працювати і далі
|
| Waiting for the day
| В очікуванні дня
|
| When I’ll be coming back to stay
| Коли я повернусь, щоб залишитися
|
| Each time I leave you
| Щоразу, коли я залишаю тебе
|
| It’s with a heavy heart
| Це з важким серцем
|
| But these obligations
| Але ці зобов'язання
|
| They keep us apart
| Вони розлучають нас
|
| This chill in the air here
| Цей холодок у повітрі
|
| Makes me miss you even more
| Я ще більше сумую за тобою
|
| Wish I was standing on your shore
| Якби я стояв на твоєму березі
|
| Wish I was standing on your shore | Якби я стояв на твоєму березі |