Переклад тексту пісні Don't Play That Game with Me - Smokie

Don't Play That Game with Me (оригінал)

I love a girl who’s like a movie show
so beautiful and true
each piece of love was wild and full of fire
and the stars will need you
How could I know you found another guy
the way you acted out your part
and then you stayed away so many nights
you knew then it would tier my heart apart
Don’t play that game with me not that game with me you’re love never never never will I share
Don’t play that game with me not that game with me with that other other guy it’s not fair
You tried to tell me it was just a plan
a little stop along the way
but I can tell something more of that
in spite of all it’s the thibngs you say
You gotta choose between the two of us you gotta choose that guy or me
I can’t go on not knowing where I stand
if you want him then set me free
Don’t play that game with me…
I’m tired of all your lies you’re playing with me so stop your fooling round I beg you please
Don’t play…

(переклад)

Я люблю дівчину, яка схожа на кіношоу
такий гарний і правдивий
кожен шматочок кохання був диким і сповненим вогню
і ти будеш потрібний зіркам
Звідки я міг знати, що ти знайшов іншого хлопця
те, як ви виконали свою роль
а потім ти тримався осторонь стільки ночей
тоді ти знав, що це розлучить моє серце
Не грай зі мною в цю гру, не в ту гру зі мною
Не грай зі мною в цю гру а не в ту гру зі мною з тим іншим хлопцем, це нечесно
Ви намагалися сказати мені, що це був просто план
невелика зупинка по дорозі
але я можу сказати щось більше про це
незважаючи на все, що ви говорите
Ви повинні вибрати між нами двома, ви повинні вибрати цього хлопця чи мене
Я не можу продовжувати, не знаючи, де я стою
якщо ти хочеш його, то звільни мене
Не грай зі мною в цю гру…
Я втомився від усієї твоєї брехні, яку ти граєш зі мною, тому припиніть дуріти, прошу вас
Не грай…