Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Babe It's Up to You, виконавця - Smokie. Дата випуску: 23.03.2014
Мова пісні: Англійська
Babe It's Up to You(оригінал) |
| Too many times I count the cost of the games that I played and the love that I |
| lost forever, |
| So many ways a heart can lose if you ain’t got the love that you can use |
| together. |
| You can love me tonight, |
| While the feeling is right, |
| Let me spend just one night with you, |
| I could hold you so tight, |
| If you say it’s alright, |
| And we’ll love 'til the light shines through. |
| Babe, it’s up to you-u-ah, |
| Babe, it’s up to you-u-ah. |
| You can love me tonight, |
| While the feeling is right, |
| Let me spend just one night with you, |
| I could hold you so tight, |
| If you say it’s alright, |
| And we’ll love 'til the light shines through. |
| So many times we tried to hide all the broken hearts and the tears that we |
| cried together, |
| We had it all but love was lost when you walked away and I count the cost |
| forever. |
| With the tears in my eyes, |
| And my heart how it cries, |
| Let me spend just one night with you, |
| Now I’m down on my knees, |
| And I’m begging you please, |
| Let me spend just one night with you. |
| Babe, it’s up to you-u-ah, |
| Babe, it’s up to you-u-ah. |
| You can love me tonight, |
| While the feeling is right, |
| Let me spend just one night with you, |
| I could hold you so tight, |
| If you say it’s alright, |
| And we’ll love 'til the light shines through. |
| Babe, it’s up to you-u-ah, |
| Babe, it’s up to you-u-ah, |
| Babe, it’s up to you-u-ah, |
| Babe, it’s up to you-u-ah. |
| You can love me tonight, |
| While the feeling is right, |
| Let me spend just one night with you, |
| I could hold you so tight, |
| If you say it’s alright, |
| And we’ll love 'til the light shines through. |
| Babe, it’s up to you-u-ah, |
| Babe, it’s up to you-u-ah, |
| You can love me tonight, |
| While the feeling is right, |
| Let me spend just one night with you… |
| (переклад) |
| Занадто багато разів я враховую вартість ігор, у які грав, і любов, яку я |
| втрачений назавжди, |
| Так багато способів серце може втратити, якщо ви не отримаєте любові, яку можете використати |
| разом. |
| Ти можеш любити мене сьогодні ввечері, |
| Хоча відчуття правильні, |
| Дозволь мені провести з тобою лише одну ніч, |
| Я міг би тримати тебе так міцно, |
| Якщо ви скажете, що все гаразд, |
| І ми будемо любити, поки не просяє світло. |
| Дитинко, все залежить від тебе, |
| Люба, вирішувати тобі. |
| Ти можеш любити мене сьогодні ввечері, |
| Хоча відчуття правильні, |
| Дозволь мені провести з тобою лише одну ніч, |
| Я міг би тримати тебе так міцно, |
| Якщо ви скажете, що все гаразд, |
| І ми будемо любити, поки не просяє світло. |
| Так багато разів ми намагалися приховати всі розбиті серця та сльози |
| плакали разом, |
| У нас було все, але любов була втрачена, коли ти пішов, і я враховую вартість |
| назавжди. |
| Зі сльозами на очах, |
| І моє серце як плаче, |
| Дозволь мені провести з тобою лише одну ніч, |
| Тепер я на колінах, |
| І я благаю вас, будь ласка, |
| Дозвольте мені провести з тобою лише одну ніч. |
| Дитинко, все залежить від тебе, |
| Люба, вирішувати тобі. |
| Ти можеш любити мене сьогодні ввечері, |
| Хоча відчуття правильні, |
| Дозволь мені провести з тобою лише одну ніч, |
| Я міг би тримати тебе так міцно, |
| Якщо ви скажете, що все гаразд, |
| І ми будемо любити, поки не просяє світло. |
| Дитинко, все залежить від тебе, |
| Дитинко, все залежить від тебе, |
| Дитинко, все залежить від тебе, |
| Люба, вирішувати тобі. |
| Ти можеш любити мене сьогодні ввечері, |
| Хоча відчуття правильні, |
| Дозволь мені провести з тобою лише одну ніч, |
| Я міг би тримати тебе так міцно, |
| Якщо ви скажете, що все гаразд, |
| І ми будемо любити, поки не просяє світло. |
| Дитинко, все залежить від тебе, |
| Дитинко, все залежить від тебе, |
| Ти можеш любити мене сьогодні ввечері, |
| Хоча відчуття правильні, |
| Дозвольте мені провести з тобою лише одну ніч… |