Переклад тексту пісні Hotel Walls - Smith & Thell

Hotel Walls (оригінал)

I signed the papers for a lifelong lease
I rent the earth where I stay and the air I breathe
Then you forget that deal you made with God
While busy finding yourself being young, being dumb, and in love
It's all too easy and you're easily bored
Never once has it crossed your mind that life's too short
And there's a third person walking behind us
A tap on the back and it's there to remind us
Life is a blink of an eye 'til you are no more
So I stand back and I watch us fall
As we break everything inside these hotel walls
Life's for rent and it called us out
So I hand back the key as the door man bows
They greet you welcome with roses and champagne
When you walk through the lobby they all know your name
But all beautiful things come with edges and thorns
And the body you borrowed is starting to look kinda worn
So I stand back and I watch us fall
As we break everything inside these hotel walls
Life's for rent and it called us out
So I hand back the key as the door man bows
We're just grains in the universe
I let that comfort me when I'm anxious
The life is beautifully ugly at times
We're just grains in the universe
I let that comfort me when I'm anxious
The life is beautifully ugly at times
It's beautifully ugly at times
It's beautifully ugly at times
It's beautifully ugly at times
It's beautifully ugly at times
So I stand back and I watch us fall
As we break everything inside these hotel walls
You know that life's for rent and it called us out
So I hand back the key as the door man bows

Hotel Walls (переклад)

Я підписав документи на довічну оренду
Я орендую землю, де я живу, і повітря, яким дихаю
Тоді ви забудете про угоду, яку ви уклали з Богом
Поки ви зайняті тим, що ви молоді, німі й закохані
Це все занадто легко, і ви легко нудьгуєте
Вам ніколи не спадало на думку, що життя занадто коротке
А за нами йде третя людина
Дотик на задній панелі, і він там, щоб нагадати нам
Життя - це миготіння ока, поки тебе більше не буде
Тому я відступаю й дивлюся, як ми падаємо
Як ми ламаємо все всередині цих стін готелю
Життя здається в оренду, і воно викликало нас
Тож я повертаю ключ, коли двері кланяється
Вони зустрічають вас трояндами та шампанським
Коли ви проходите через вестибюль, вони всі знають ваше ім’я
Але все прекрасне має краї та шипи
А тіло, яке ви позичили, починає виглядати зношеним
Тому я відступаю й дивлюся, як ми падаємо
Як ми ламаємо все всередині цих стін готелю
Життя здається в оренду, і воно викликало нас
Тож я повертаю ключ, коли двері кланяється
Ми просто зерна у всесвіті
Я дозволю цьому втішити мене, коли я хвилююся
Життя часом прекрасне потворне
Ми просто зерна у всесвіті
Я дозволю цьому втішити мене, коли я хвилююся
Життя часом прекрасне потворне
Часом це дуже потворно
Часом це дуже потворно
Часом це дуже потворно
Часом це дуже потворно
Тому я відступаю й дивлюся, як ми падаємо
Як ми ламаємо все всередині цих стін готелю
Ви знаєте, що життя здається в оренду, і воно покликало нас
Тож я повертаю ключ, коли двері кланяється