Переклад тексту пісні Toast - Smith & Thell

Toast - Smith & Thell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toast, виконавця - Smith & Thell. Пісня з альбому Soulprints, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.08.2017
Лейбл звукозапису: Playground Music Scandinavia
Мова пісні: Англійська

Toast

(оригінал)
Oh mamma, mamma, I’ve been sad most of my life
Since you left me, there is not much left to love
But I’ve been thinking, I think it’s time to cheer things up
Oh lover, lover, you taught me loads about this heart
Like why our ribs they look a lot like prison bars
But I’ve been thinking, I think it’s time to cheer things up in here
So let’s toast for all the bad times
Toast for all the hard nights
Toast for all the douch bags that’s been breaking our hearts
Toast for too much feelings
Toast for all our demons
Cause honey bunny, one day we’ll be gone
So we better toast
Oh papa, papa you I can’t just shake things of
But I see the lows now, as a trampoline straight up
Cause I’ve been thinking, I think it’s time to live for once
So let’s toast for all the bad times
Toast for all the hard nights
Toast for all the douch bags that’s been breaking our hearts
Toast for too much feelings
Toast for all our demons
Cause honey bunny, one day we’ll be gone
So we better toast
Toast for bad times
Toast for love
Toast for douch bags that’s been causing us this heartache
Toast for fathers that let you down
Then send you pictures of his new kids on your birthday
Pictures of his new kids on your birthday
Cheers for those!
(переклад)
О, мамо, мамо, я був сумним більшу частину свого життя
З тих пір, як ти пішов від мене, не багато лишилося любити
Але я думав, я думаю, що настав час підняти настрій
О, коханий, коханий, ти багато навчив мене про це серце
Наприклад, чому наші ребра вони дуже схожі на тюремні решітки
Але я думав, я думаю, що настав час підняти настрій тут
Тож давайте тост за всі погані часи
Тост за всі важкі ночі
Тост за всі мішки, які розбивали наші серця
Тост за занадто багато почуттів
Тост за всіх наших демонів
Бо зайчик, одного разу нас не буде
Тож ми краще тостуємо
О, тато, тато, я не можу просто позбутися
Але я бачу падіння зараз, як батут прямо вгору
Тому що я думав, я думаю, що настав час жити
Тож давайте тост за всі погані часи
Тост за всі важкі ночі
Тост за всі мішки, які розбивали наші серця
Тост за занадто багато почуттів
Тост за всіх наших демонів
Бо зайчик, одного разу нас не буде
Тож ми краще тостуємо
Тост за погані часи
Тост за любов
Тост за мішечки для душу, який завдає нам цього болю
Тост за батьків, які підвели вас
Тоді надішліть вам фотографії його нових дітей на ваш день народження
Фотографії його нових дітей на ваш день народження
Привітання за них!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hippie Van 2014
Hey Hey Oh Bae 2017
ROW 2017
Statue (The Pills Song) 2017
DUMB 2018
Somebody Like You 2017
Garden of Eden 2017
Boiling Point 2017
Cabin out in Nowhere 2017
Under the Moon 2017
Feathers & Gasoline ft. Andreas Moe 2017
February 2017
Soulprints 2017
Joshua's Song (Songs with Pride) 2015

Тексти пісень виконавця: Smith & Thell

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Som Brasileiro 2023
Ganja Mi Smoke 2015
Návštěva nezvaná 2024
If I Knew You Were Coming I'd Have Baked a Cake 2012
Got Leavin on Her Mind 1966
The Dance 2024
Wait Hollup 2017
Not Enough 2006
Loyauté 2023
Ttl 2022