Переклад тексту пісні Hello - Smiley

Hello - Smiley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello , виконавця -Smiley
Пісня з альбому: Plec pe marte
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:25.04.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cat

Виберіть якою мовою перекладати:

Hello (оригінал)Hello (переклад)
Hello Привіт
It’s nice to see you Приємно бачити вас
You are looking good Ти добре виглядаєш
So, how are you? Ну як справи?
Where have you been all this time? Де ти був весь цей час?
'Cause since we broke up you’ve been on my mind Бо з тих пір, як ми розлучилися, ви були в моїй думці
Tell me, are you seeing someone? Скажи, ти з кимось бачишся?
Are you still single or have you met the one? Ви все ще самотні чи вже зустрічали?
Could I call you?Чи можу я вам зателефонувати?
Could I meet you? Чи можу я познайомитися з вами?
'Cause frankly I still love you Тому що, чесно кажучи, я все ще люблю тебе
You’re so right for my life Ти дуже правий для мого життя
And I don’t have to tell you І я не повинен говорити вам
Baby I missed you day and night Дитина, я скучив за тобою день і ніч
Was so wrong to start a fight Був так неправий, що почав бійку
We can start from scratch Ми можемо почати з нуля
Doesn’t matter, leave the past behind Неважливо, залиште минуле позаду
~uuu uuuu uuu~ ~ууу уууу ууу~
Let’s start fresh, let’s start from scratch Почнемо спочатку, почнемо з нуля
Make up from the lost time Надолужити втрачений час
Be for us a new life Будь для нас новим життям
Forget the fights, we’ve been through Забудьте про сутички, ми пройшли
'Cause frankly I still love you Тому що, чесно кажучи, я все ще люблю тебе
I believe we can change our old ways Я вважаю, що ми можемо змінити наші старі способи
We are both human Ми обидва люди
And we make mistakes. І ми робимо помилки.
Could I call you? Чи можу я вам зателефонувати?
Could I meet you?Чи можу я познайомитися з вами?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: