Переклад тексту пісні Хеви-метал рейв - Сметана band

Хеви-метал рейв (оригінал)

Значки безвозвратно сняты
Поглубже очки надеты
Все дворники стали старше
Сметая за летом лето,
А я хочу ставить ногу
У зеркала мутной лужи
Забыл, что июльский воздух
Мне нужен
Хеви-метал рейв, в нём полдвора
Пять песен всю ночь до утра
12 ватт, ну и жара
Ди-джей, пали по ним, и я
И ты зовёшь меня с собой
Чтоб мы ушли за гаражи
Лишь ты и я, ты и я, я и ты, я и ты,
Но тут пацанский движ!
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Спиленный старый тополь
Не будет царапать ножик
Было кривое сердце
Ведь било как током дрожью
Я не хочу ставить точку
Листая худую память
Я до сих пор слышу
Хриплый динамик
Хеви-метал рейв, в нём полдвора
Пять песен всю ночь до утра
12 ватт, ну и жара
Ди-джей, пали по ним, и я
И ты зовёшь меня с собой
Чтоб мы ушли за гаражи
Лишь ты и я, ты и я, я и ты, я и ты,
Но тут пацанский движ!
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Хэй!
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Время по клеткам
На крестик и нолик
Прям по портретам
Зачеркнет, умножит
Образы детства (образы детства)
Лица из детства (лица из детства)
И моё тоже
И моё, и моё, и моё тоже
Я не хочу ставить точку
Листая худую память
Сегодня июльский воздух
Не вставил
Хеви-метал рейв, в нём полдвора
Пять песен всю ночь до утра
12 ватт, ну и жара
Ди-джей, пали по ним, и я
И ты зовёшь меня с собой
Чтоб мы ушли за гаражи
Лишь ты и я, ты и я, я и ты, я и ты,
Но тут пацанский движ!
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Хэй!
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты

(переклад)

Значки безповоротно знято
Глибше окуляри надіті
Усі двірники стали старшими
Змітаючи за літом літо,
А я хочу ставити ногу
Біля дзеркала каламутної калюжі
Забув, що липневе повітря
Мені потрібен
Хеві-метал рейв, у ньому півдвору
П'ять пісень всю ніч до ранку
12 ват, ну і спека
Ді-джей, впали по них, і я
І ти кличеш мене з собою
Щоб ми пішли за гаражі
Лише ти і я, ти і я, я і ти, я и ти,
Але тут пацанський рух!
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Спиляна стара тополя
Не буде дряпати ножик
Було криве серце
Адже било як струмом тремтінням
Я не хочу ставити крапку
Листя худу пам'ять
Я досі чую
Хрипкий динамік
Хеві-метал рейв, у ньому півдвору
П'ять пісень всю ніч до ранку
12 ват, ну і спека
Ді-джей, впали по них, і я
І ти кличеш мене з собою
Щоб ми пішли за гаражі
Лише ти і я, ти і я, я і ти, я и ти,
Але тут пацанський рух!
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Хей!
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Час за клітинами
На хрестик і нолик
Прям за портретами
Закреслить, помножить
Образи дитинства (образи дитинства)
Особи з дитинства (особи з дитинства)
І моє теж
І моє, і моє, і моє теж
Я не хочу ставити крапку
Листя худу пам'ять
Сьогодні липневе повітря
Не вставив
Хеві-метал рейв, у ньому півдвору
П'ять пісень всю ніч до ранку
12 ват, ну і спека
Ді-джей, впали по них, і я
І ти кличеш мене з собою
Щоб ми пішли за гаражі
Лише ти і я, ти і я, я і ти, я и ти,
Але тут пацанський рух!
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Хей!
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Пам-пам-пам, парарарара-ра
Пам-пам-пам, парарарара-рам
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти