Переклад тексту пісні Just Kiss - Slow Knights, Coleco

Just Kiss (оригінал)

You’ve put my love on hold boy
Cussing in the night
My best friend turned criminal
Why are we on trial?
Did you want me to be faithful?
Or punish me for my crimes
Talk to me like a chalk now boy
Don’t waste this
Just kiss me, kiss me, kiss me
Kiss me, just kiss me, kiss me
That is how you hurt me
That is how you love me
I wanna feel you in my bed tonight
One last moment in the ???
Your thoughts out of reach
Better left unsaid
Stop the conversation promise
But keep desire set in motion
And if I got it all the way now
Be the woman that you desire
But in the end another putting up
Putting up for you
Just kiss me, kiss me, kiss me
Kiss me, just kiss me, kiss me
I want this one last night
And time can never affect
What’s broken so let’s just kiss
That is how you hurt me
That is how you hurt me
That is how you love me
That is how you love me
That is how you love!
Just kiss me, why won’t you kiss me?
I want to know that we’re alive
We’re moving further from the fire
And time can never affect
What’s broken so let’s just kiss
So kiss me
That is how you love me

Just Kiss (переклад)

Ти зупинив мою любов, хлопчику
Лаяться вночі
Мій найкращий друг став злочинцем
Чому ми на суді?
Ви хотіли, щоб я був вірним?
Або покарайте мене за мої злочини
Говори зі мною, як крейдою, зараз, хлопчик
Не витрачайте це даремно
Просто поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене
Поцілуй мене, просто поцілуй мене, поцілуй мене
Ось так ти завдав мені болю
Ось так ти мене любиш
Сьогодні ввечері я хочу відчути тебе у своєму ліжку
Останній момент у ???
Ваші думки поза досяжністю
Краще не сказано
Припиніть розмову, обіцяйте
Але продовжуйте бажання
І якби я добрався до кінця зараз
Будьте жінкою, яку бажаєте
Але врешті-решт ще одне змирення
Виставляю за вас
Просто поцілуй мене, поцілуй мене, поцілуй мене
Поцілуй мене, просто поцілуй мене, поцілуй мене
Я хочу це вчора ввечері
І час ніколи не може вплинути
Що зламано, то давайте просто поцілуємось
Ось так ти завдав мені болю
Ось так ти завдав мені болю
Ось так ти мене любиш
Ось так ти мене любиш
Ось як ви любите!
Просто поцілуй мене, чому ти мене не поцілуєш?
Я хочу знати, що ми живі
Ми йдемо далі від вогню
І час ніколи не може вплинути
Що зламано, то давайте просто поцілуємось
Тож поцілуй мене
Ось так ти мене любиш