Переклад тексту пісні The Jinx - Slow Club

The Jinx (оригінал)

There’s an hour left
We lay on your bed
Wondering where to go from here
You say you’ll be fine
Push me out of your mind
It’s not the first time you’ve done that
And I’ve carried a few
Of these old lovers through
Always knowing it wasn’t for me
But my hunger, it struck
We succumbed to our fuck
But we never expected to love
So I’m leaving
My heart here
While we’re willing
My mind clear
‘Cause this isn’t enough
I don’t want it to stop
I’ve let so many go without care
Take a train down a line that gave me a hope
Things could be easy
And I curse my brain
And my palms and veins
For the pounding that runs through me
‘Cause this isn’t enough
I don’t want it to stop
I’ve let too many go without care
But it’s different with you
Like the sky we flew through
It’s so open and wide we can’t know
So I’m leaving
My heart here
While we’re willing
My mind clear
‘Cause this isn’t enough
I don’t want it to stop
I’ve let so many go without care
So I’m leaving
My heart here
While we’re willing
My mind clear
‘Cause it’s different with you
Like the sky we flew through
It’s so open and wide we can’t know
‘Cause it’s different with you
Like the sky we flew through
It’s so open and wide we can’t know

(переклад)

Залишилась година
Ми лежали на твоєму ліжку
Цікаво, куди поїхати звідси
Ви кажете, що у вас все буде добре
Викинь мене з розуму
Ви робите це не вперше
І я переніс кілька
З цих старих коханців наскрізь
Завжди знаю, що це не для мене
Але мій голод вразив
Ми піддалися нашому бісу
Але ми ніколи не очікували любити
Тому я йду
Моє серце тут
Поки ми бажаємо
Мій розум ясний
Бо цього замало
Я не хочу, щоб це припинялося
Я відпустив багатьох без уваги
Сядьте на потяг по лінії, яка дала мені надію
Все може бути просто
І я проклинаю мій мозок
І мої долоні та вени
За стукіт, який проходить через мене
Бо цього замало
Я не хочу, щоб це припинялося
Я відпустив забагато без уваги
Але з тобою інакше
Як небо, через яке ми літали
Він настільки відкритий і широкий, що ми не можемо знати
Тому я йду
Моє серце тут
Поки ми бажаємо
Мій розум ясний
Бо цього замало
Я не хочу, щоб це припинялося
Я відпустив багатьох без уваги
Тому я йду
Моє серце тут
Поки ми бажаємо
Мій розум ясний
Бо з тобою інакше
Як небо, через яке ми літали
Він настільки відкритий і широкий, що ми не можемо знати
Бо з тобою інакше
Як небо, через яке ми літали
Він настільки відкритий і широкий, що ми не можемо знати