Переклад тексту пісні Champion - Slow Club

Champion - Slow Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Champion, виконавця - Slow Club. Пісня з альбому One Day All of This Won't Matter Anymore, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.08.2016
Лейбл звукозапису: Moshi Moshi
Мова пісні: Англійська

Champion

(оригінал)
And the crowds came down and the bullets ran out
if I had something to say I’d have said it by now
can you see me
isn’t that enough
and I can take my time and whatever they prescribe
and I can keep my mind like a baby inside
keep calm
it’s as easy as that
But when pressure becomes courage
to rise up and out each morning
you’re a CHAMPION!
you’re my hero
And I can’t keep up with myself
I’m finding it too hard to accept your help
so just leave it with me
And I can’t keep up with myself
I’m finding it too hard to accept your help
so just leave it with me
Control the steps that you would naturally take
and by not putting limbs there
they don’t get the chance to break keep calm
don’t laugh too loud
so live as slow as straight as the promises you make
they’ll love you so much more when you’re only half awake
keep calm
it’s as easy as that
But when pressure becomes courage
to rise up and out each morning
you’re a CHAMPION!
you’re my hero
And I can’t keep up with myself
I’m finding it too hard to accept your help
so just leave it with me
And I can’t keep up with myself
I’m finding it too hard to accept your help
so just leave it with me
(переклад)
І натовп зійшов, і кулі вибігли
якби я мав щось сказати, я б уже сказав це
бачиш мене
хіба цього недостатньо
і я можу не поспішати та все, що вони призначають
і я можу тримати свій розум, як дитина всередині
зберігайте спокій
це так просто
Але коли тиск стає сміливістю
 вставати і виходити щоранку
ти ЧЕМПІОН!
ти мій герой
І я не можу встигати за собою
Мені дуже важко прийняти вашу допомогу
тож просто залиште це у мене
І я не можу встигати за собою
Мені дуже важко прийняти вашу допомогу
тож просто залиште це у мене
Контролюйте кроки, які ви б зробили природно
і не вкладаючи туди кінцівки
вони не мають шансу порушити, зберігати спокій
не смійтеся надто голосно
тому живіть так повільно так прямо, як обіцянки, які даєте
вони будуть любити тебе набагато більше, коли ти лише наполовину прокинешся
зберігайте спокій
це так просто
Але коли тиск стає сміливістю
 вставати і виходити щоранку
ти ЧЕМПІОН!
ти мій герой
І я не можу встигати за собою
Мені дуже важко прийняти вашу допомогу
тож просто залиште це у мене
І я не можу встигати за собою
Мені дуже важко прийняти вашу допомогу
тож просто залиште це у мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tears Of Joy 2014
Christmas TV 2016
Everything Is New 2014
Complete Surrender 2014
Let the Blade Do the Work 2016
Tattoo of the King 2016
The Jinx 2016
Give Me Some Peace 2016
Rebecca Casanova 2016
Come on Poet 2016
Sweetest Grape on the Vine 2016
Silver Morning 2016
Where the Light Gets Lost 2016
Ancient Rolling Sea 2016
Suffering You, Suffering Me 2014
The Queen's Nose 2014
Paraguay And Panama 2014
Wanderer Wandering 2014
The Pieces 2014
Dependable People And Things That I'm Sure Of 2014

Тексти пісень виконавця: Slow Club