Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Если, виконавця - СЛОТ. Пісня з альбому киСЛОТа 2, у жанрі Альтернатива
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова
Если(оригінал) |
Время писать в дневник мыслями между строк, |
Помню, в тот самый миг - мог, только не помог. |
Думала, но не знала. |
Знала, но не сказала. |
Только мечтала вслух, но не хватило духа. |
Выпадет в первый раз сразу последний шанс. |
Если не ты, то кто? |
Если никто, то я! |
Если не я, за что носит меня Земля? |
Если не мы, тогда песня теряет суть, |
А в наших паспортах все надо зачеркнуть! |
Память - Святая мать, сны не уговорить - |
Будут напоминать, в больное место бить. |
И не переписать свой бесполезный блог, |
Заново не сыграть партию в стиле рок! |
И когда спросит смерть - помнить и не жалеть! |
Если не ты, то кто? |
Если никто, то я! |
Если не я, за что носит меня Земля? |
Если не мы, тогда песня теряет суть, |
А в наших паспортах все надо зачеркнуть! |
Если не ты, то кто? |
Достанет ей с небес все эти звезды! |
Если не ты, то кто? |
Проглотит легкими тяжелый воздух! |
Если не я, за что... |
Мне дали шанс один из миллиарда - |
Бикфордов шнур с инфарктом миокарда! |
Кто?! |
Если не ты, то кто? |
Если не ты, то кто? |
Если никто, то я! |
Если не я, за что носит меня Земля? |
Если не мы, тогда песня теряет суть, |
А в наших паспортах все надо зачеркнуть! |
Если не ты, то кто? |
Если никто, то я! |
Если не я, за что носит меня Земля? |
Если Земля в огне, если с огнями цирк - |
Дело опять во мне, спичкой внезапно чирк.. |
(переклад) |
Час писати в щоденник думками між рядками, |
Пам'ятаю, тієї миті - міг, тільки не допоміг. |
Думала, та не знала. |
Знала, та не сказала. |
Тільки мріяла вголос, але не вистачило духу. |
Випаде вперше одразу останній шанс. |
Якщо не ти, то хто? |
Якщо ніхто, то я! |
Якщо не я, то за що носить мене Земля? |
Якщо не ми, тоді пісня втрачає суть, |
А у наших паспортах все треба закреслити! |
Пам'ять - Свята мати, сни не вмовити - |
Нагадуватимуть, у хворе місце битиму. |
І не переписати свій марний блог, |
Наново не зіграти партію у стилі рок! |
І коли спитає смерть – пам'ятати і не шкодувати! |
Якщо не ти, то хто? |
Якщо ніхто, то я! |
Якщо не я, то за що носить мене Земля? |
Якщо не ми, тоді пісня втрачає суть, |
А у наших паспортах все треба закреслити! |
Якщо не ти, то хто? |
Дістане їй із небес усі ці зірки! |
Якщо не ти, то хто? |
Проковтне легкими важке повітря! |
Якщо не я, за що... |
Мені дали шанс один із мільярда - |
Бікфорд шнур з інфарктом міокарда! |
Хто? |
Якщо не ти, то хто? |
Якщо не ти, то хто? |
Якщо ніхто, то я! |
Якщо не я, то за що носить мене Земля? |
Якщо не ми, тоді пісня втрачає суть, |
А у наших паспортах все треба закреслити! |
Якщо не ти, то хто? |
Якщо ніхто, то я! |
Якщо не я, то за що носить мене Земля? |
Якщо Земля у вогні, якщо з вогнями цирк - |
Справа знову в мені, сірником раптом чирк. |