Переклад тексту пісні Зеркала - SLIMUS

Зеркала (оригінал)

Стоит сделать зеркала прямыми
И вместо полян орхидей уже поля полыни
Мои мысли вяжутся в узел как на её жопе граффити
Я в сказки верю только если их видел
Жизнь скользит как лучшая доска с 0 до 100
Не думай, кто там в облаках (что там в облаках)
Внизу под ними на танцполе пляски у костра
Поднимем так, чтоб было ясно, кто же тут до звёзд достал (кто?)
Стоит стеклодувом подуть поровней
И все на палубе увидят дыру в корабле
Такую, что не заколотишь и сумкой лаве
Не развидишь даже-даже когда раздадут канапе
Это правда, что клыки есть не только у зверя
Но зато и свет есть не только в конце любого тоннеля
Все куда-то мчатся, но время быстрее
Все торопятся.
Да ты не ссы, в цветах лежать мы все успеем (воу)
Дни идут будто на повышение агент
Что легко войдёт в любое положение дел
Обведёт мелом любое положение тел
Кто сказал, что мы уже не те?
А нас манят в самолёте шезлонги Мальты
Из окон спальни кому-то пока полёт нормальный
Читая про законы в школе МВД за партой
Ты и не думал, что споткнёшься о законы кармы
Кто верил в иллюзию, всё прощёлкал (прощёлкал)
Трюкач разбился, народ похлопал (браво)
В этом королевстве ровных стёкол
Как одеялом стёганым укутан чёрным стёбом
Укутан чёрным стёбом
Вместо 5 океанов тут только «5 озёр»
Её корсет расстёгнут
Твой посёлок в выходные — это наше всё
Укутан чёрным стёбом
Вместо 5 океанов тут только «5 озёр»
Её корсет расстёгнут
Твой посёлок в выходные — это наше всё

Зеркала (переклад)

Варто зробити дзеркала прямими
І замість полян орхідей вже поля полину
Мої думки в'яжуться у вузол як на її дупі графіті
Я в казки вірю лише якщо їх бачив
Життя ковзає як найкраща дошка з 0 до 100
Не думай, хто там у хмарах (що там у хмарах)
Внизу під ними на танцполі танці біля багаття
Піднімемо так, щоб було ясно, хто ж тут до зірок дістав (хто?)
Варто склодувом подути рівніше
І всі на палубі побачать дірку в кораблі
Таку, що не забиваєш і сумкою лаві
Не розвидиш навіть навіть коли роздадуть канапе
Це правда, що ікла є не тільки у звіра
Зате і світло є не тільки в кінці будь-якого тунелю
Усі кудись мчать, але час швидше
Усі поспішають.
Та ти не сси, у квітах лежати ми всі встигнемо (воу)
Дні йдуть на підвищення агент
Що легко увійде до будь-якого стану справ
Обведе крейдою будь-яке положення тіл
Хто сказав, що ми вже не ті?
А нас ваблять у літаку шезлонги Мальти
З вікон спальні комусь поки що політ нормальний
Читаючи про закони у школі МВС за партою
Ти й не думав, що спіткнешся про закони карми
Хто вірив в ілюзію, все пролуг (пролуг)
Трюкач розбився, народ поплескав (браво)
У цьому королівстві рівних стекол
Як ковдрою стьобаним укутаний чорним стебом
Укутаний чорним стібом
Замість 5 океанів тут лише «5 озер»
Її корсет розстебнутий
Твоє селище у вихідні — це наше все
Укутаний чорним стібом
Замість 5 океанів тут лише «5 озер»
Її корсет розстебнутий
Твоє селище у вихідні — це наше все