Переклад тексту пісні Разметка - SLIMUS, Красное Дерево

Разметка (оригінал)

Вся наша жизнь на битах, и что останется после?
Прожжённые лёгкие, дерзкие панчи, голодные ноздри
Исчезая с рассветом, чтоб вернуться обратно
В объятиях города, тёмных дорог, окружённого МКАДом
Вся наша жизнь на битах, и что останется после?
Прожжённые лёгкие, дерзкие панчи, голодные ноздри
Исчезая с рассветом, чтоб вернуться обратно
В объятиях города, тёмных дорог, окружённого МКАДом
Мы всплываем со дна, вместе стремительно двигаясь к цели (да!)
Так свобода пьянит, я жду перемен как затылок в прицеле
Только против течения (да), только против, но рядом
Я шагаю вперёд до конца за своих, я рождённый у МКАДа
Это моя стихия, крал с неба звёзды в мрачные будни (эй!)
В аду нет никого, все бесы здесь, я пожизненный путник
И готов до конца чёрно-белые видеть все сны я
Если буду уверен, что семья их будет видеть цветными
В памяти каждый, только цифры в телефон
Ставим тэги, мутим треки, не пишем имён
Заблудшие души сгорают в унисон
Плюс одна моя и это не сон
Мы забираем раунд по очкам
Плавится всё, что в зоне действия зрачка
И это 37-я страница
И это больше чем игра, и не для новичка
А своё счастье делят на граммы
Погружаясь как Кусто, грехи давят на грудь
Ну и пусть я тяжёлый как камень
А моя кровь — ядовитая ртуть
Под 140 bpm стучит моё сердце
И я ночами взрываю планету
Очередь в ад длиною в целую жизнь
И мы снова выпадем снегом
Вся наша жизнь на битах (эй!), и что останется после?
Прожжённые лёгкие, дерзкие панчи, голодные ноздри
Исчезая с рассветом, чтоб вернуться обратно (бря!)
В объятиях города, тёмных дорог, окружённого МКАДом
Вся наша жизнь на битах (эй!), и что останется после?
Прожжённые лёгкие, дерзкие панчи, голодные ноздри
Исчезая с рассветом, чтоб вернуться обратно (бря!)
В объятиях города, тёмных дорог, окружённого МКАДом
Кто останется рядом, когда отлетят тормоза (кто?)
Когда матовой плёнкой как ядом боль застилает глаза (а)
Наша жизнь цвета ночи (ночи), цвета алого снега
Если умный очень, покажи дорогу в заветное лоно ковчега
Нам за что-то всем стыдно, а за что-то не очень
Вот бы время застыло, но время нас проверяет на прочность (сука!)
Тут кого-то сломало будто засохшую ветку
Ведь успех — это хищник, но мы снова шагнём к нему в клетку
На Zenith-е стрелка бежит, уходит под колёса разметка
Мы делаем шик, шик от души, на биты кладём его сверху
С каждым годом плотнее ряды нашей секты (секты)
Это дерби с жизнью (с жизнью), это фанатский сектор
Смотри, все двери открыты.
Помнишь, мы мечтали об этом?
Если мой рэп любит Готэм, значит я ёбаный Бэтмен
И пускай на Каширке в пробке громко кто-то включит меня
Улыбнувшись, я вспомню, как мы начинали с нуля
Вся наша жизнь на битах (да), и что останется после?
Прожжённые лёгкие, дерзкие панчи, голодные ноздри
Исчезая с рассветом, чтоб вернуться обратно
В объятиях города, тёмных дорог, окружённого МКАДом
Вся наша жизнь на битах (эй!), и что останется после?
Прожжённые лёгкие, дерзкие панчи, голодные ноздри
Исчезая с рассветом, чтоб вернуться обратно (бря!)
В объятиях города, тёмных дорог, окружённого МКАДом
Вся наша жизнь на битах (да), и что останется после?
Прожжённые лёгкие, дерзкие панчи, голодные ноздри
Исчезая с рассветом, чтоб вернуться обратно
В объятиях города, тёмных дорог, окружённого МКАДом

Разметка (переклад)

Все наше життя на бітах і що залишиться після?
Пропалені легені, зухвалі панчі, голодні ніздрі
Зникаючи на світанку, щоб повернутися назад
В обіймах міста, темних доріг, оточеного МКАДом
Все наше життя на бітах і що залишиться після?
Пропалені легені, зухвалі панчі, голодні ніздрі
Зникаючи на світанку, щоб повернутися назад
В обіймах міста, темних доріг, оточеного МКАДом
Ми виринаємо з дна, разом стрімко рухаючись до мети (так!)
Так свобода п'янить, я чекаю змін як потилицю в прицілі
Тільки проти течії (так), тільки проти, але поряд
Я крокую вперед до кінця за своїх, я народжений у МКАД
Це моя стихія, крала з неба зірки в похмурі будні (ей!)
У пеклі немає нікого, всі біси тут, я довічний мандрівник
І готовий до кінця чорно-білі бачити всі сни
Якщо буду впевнений, що сім'я їх бачитиме кольоровими
У пам'яті кожен тільки цифри в телефон
Ставимо теги, каламутимо треки, не пишемо імен
Заблукані душі згоряють в унісон
Плюс одна моя і це не сон
Ми забираємо раунд за очками
Плавиться все, що в зоні дії зіниці
І це 37-а сторінка
І це більше ніж гра, і не для новачка
А своє щастя поділяють на грами
Поринаючи як Кусто, гріхи тиснуть на груди
Ну і нехай я важкий, як камінь
А моя кров — отруйна ртуть
Під 140 bpm стукає моє серце
І я ночами підриваю планету
Черга в пекло завдовжки ціле життя
І ми знову випадемо снігом
Все наше життя на бітах (ей!), І що залишиться після?
Пропалені легені, зухвалі панчі, голодні ніздрі
Зникаючи на світанку, щоб повернутися назад (бря!)
В обіймах міста, темних доріг, оточеного МКАДом
Все наше життя на бітах (ей!), І що залишиться після?
Пропалені легені, зухвалі панчі, голодні ніздрі
Зникаючи на світанку, щоб повернутися назад (бря!)
В обіймах міста, темних доріг, оточеного МКАДом
Хто залишиться поряд, коли відлетять гальма (хто?)
Коли матовою плівкою як отрутою біль застилає очі (а)
Наше життя кольору ночі (ночі), кольору червоного снігу
Якщо дуже розумний, покажи дорогу в заповітне лоно ковчега
Нам за щось усім соромно, а за щось не дуже
От би час застиг, але час нас перевіряє на міцність (сука!)
Тут когось зламало ніби засохлу гілку
Адже успіх — це хижак, але ми знову зробимо крок до нього в клітку.
На Zenith-е стрілка біжить, йде під колеса розмітка
Ми робимо шик, шик від душі, на біти кладемо його зверху
З кожним роком щільніше ряди нашої секти (секти)
Це дербі із життям (з життям), це фанатський сектор
Дивись, всі двері відчинені.
Пам'ятаєш, чи ми мріяли про це?
Якщо мій реп любить Готем, то я йобанний Бетмен
І нехай на Каширці в пробці голосно хтось увімкне мене
Посміхнувшись, я згадаю, як ми починали з нуля
Все наше життя на бітах (так) і що залишиться після?
Пропалені легені, зухвалі панчі, голодні ніздрі
Зникаючи на світанку, щоб повернутися назад
В обіймах міста, темних доріг, оточеного МКАДом
Все наше життя на бітах (ей!), І що залишиться після?
Пропалені легені, зухвалі панчі, голодні ніздрі
Зникаючи на світанку, щоб повернутися назад (бря!)
В обіймах міста, темних доріг, оточеного МКАДом
Все наше життя на бітах (так) і що залишиться після?
Пропалені легені, зухвалі панчі, голодні ніздрі
Зникаючи на світанку, щоб повернутися назад
В обіймах міста, темних доріг, оточеного МКАДом