Переклад тексту пісні Место Под Солнцем - SLIMUS

Место Под Солнцем (оригінал)

Куплет 1:
Пенится социум, как креветки под соусом,
А мне бы греть свои кости на своём месте под солнцем
Под ним много земных чудес, что не встретятся в небе (в небе)
Я хочу много солнца, пусть оно светит сквозь веки (веки)
Мне обрушил на грудь волны город вечных прибоев,
Но эти волны снаружи (снаружи), а внутри те, что у моря (у моря)
В лету многое кануло (кануло), рушил и строил всё заново (заново)
Мы проходим сквозь разное, чтоб отыскать то самое
Припев:
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
В лучах беззаботной зари
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
На теле огромной Земли
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
В лучах беззаботной зари
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
На теле огромной Земли
Куплет 2:
Нам улыбается небосвод и когда в городе дожди
Мы позабудем обо всём, даже как долго сюда шли
Я не сказал о любви, это само сорвалось с губ
Это как пошутить про себя и потом засмеяться вслух
Здесь можно просто быть, улыбаться просто так
Просто плыть по реке, не боясь услышать водопад
И я хочу запомнить всё (всё!), будто глаза — объективы камер
И пока нас куда-то несёт, мы с тобою звёзды в этой программе
Припев:
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
В лучах беззаботной зари
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
На теле огромной Земли
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
В лучах беззаботной зари
Это место под солнцем
Это место под солнцем
Наше место под солнцем
На теле огромной Земли

Место Под Солнцем (переклад)

Куплет 1:
Піниться соціум, як креветки під соусом,
А мені гріти свої кістки на своєму місці під сонцем
Під ним багато земних чудес, що не зустрінуться в небі (у небі)
Я хочу багато сонця, нехай воно світить крізь повіки (століття)
Мені обрушило на груди хвилі місто вічних прибоїв,
Але ці хвилі зовні (зовні), а всередині ті, що у моря (у моря)
У льоту багато кануло (кануло), рушив і будував все заново (заново)
Ми проходимо крізь різне, щоб відшукати те саме
Приспів:
Це місце під сонцем
Це місце під сонцем
Наше місце під сонцем
У променях безтурботної зорі
Це місце під сонцем
Це місце під сонцем
Наше місце під сонцем
На тілі величезної Землі
Це місце під сонцем
Це місце під сонцем
Наше місце під сонцем
У променях безтурботної зорі
Це місце під сонцем
Це місце під сонцем
Наше місце під сонцем
На тілі величезної Землі
Куплет 2:
Нам усміхається небосхил і коли в місті дощі
Ми забудемо про все, навіть як довго сюди йшли
Я не сказав про кохання, це саме зірвалося з губ
Це як пожартувати про себе і потім засміятися вголос
Тут можна просто бути, посміхатися просто так
Просто пливти по річці, не боячись почути водоспад
І я хочу запам'ятати все (все!), ніби очі — об'єктиви камер
І поки нас кудись несе, ми з тобою зірки в цій програмі
Приспів:
Це місце під сонцем
Це місце під сонцем
Наше місце під сонцем
У променях безтурботної зорі
Це місце під сонцем
Це місце під сонцем
Наше місце під сонцем
На тілі величезної Землі
Це місце під сонцем
Це місце під сонцем
Наше місце під сонцем
У променях безтурботної зорі
Це місце під сонцем
Це місце під сонцем
Наше місце під сонцем
На тілі величезної Землі